"و هذا كل ما" - Traduction Arabe en Anglais

• And that's all
• That's all that
• and this is all
• That's all there

And that's all I need, to get this thing working again!
و هذا كل ما أحتاجه لأجعل هذا الشيء يعمل مجددا

You've always taught me to be true to my heart And that's all I've ever tried to do.
أنت دائماً كنت تعلمني أن أكون صادق مع قلبي و هذا كل ما حاولت أن أفعله

I think that it is the only way to save him, And that's all I care about.
اعتقد انها الطريقة الوحيدة لانقاذه و هذا كل ما أهتم له

I mean, it isn't a halfway house, and , That's all that matters.
أنا أعنى هذا ليس منزل منتصف الطريق و هذا كل ما يهم

Do to Dr. Karev." So now I'm here, and this is all I get... just this?
لذلك أنا الآن هُنا , و هذا كل ما لديك , فقط هذا ؟

Even if they don't tell me anything, at least it'll get them talking about it, And that's all we need right now.
حتى إذا لم يخبروني أيّ شيء هذا سيجعلهم يتحدثون بشأنه و هذا كل ما نحتاجه الآن

I do it to win, And that's all I ever did for you.
افعله من اجل الإنتصار و هذا كل ما فعلته لكِ

The guy was alive and well when he dropped me off, And that's all I'm going to say about it.
كان الرجل حياً و بصحة جيدة حين أنزلني و هذا كل ما سأقوله

We're all here, And that's all I need to complete this passable project in a doable amount of time.
نحن جميعاً هنا و هذا كل ما أحتاجه لإنهاء هذا المشروع السهل في وقت قصير

"So that..." And that's all I wanted. I just wanted to get him back home.
و هذا كل ما كنت أريد، كنت أريد أن يعود إلى المنزل

Suffice it to say it would be bad, And that's all you get.
ويكفي ان نقول سيكون ذلك سيئا و هذا كل ما لدي

He was married, divorced, married again, currently way behind on child support payments to wife number two, And that's all I know.
كان متزوجا,تطلق تزوج ثانية حاليا متخلف كثيرا عن دفعات إعانة الأولاد لزوجته الثانية و هذا كل ما أعرفه

We had each other's backs, And that's all we had.
،كنا نحمي ظهر بعضنا و هذا كل ما بيننا

I know that Cookie killed Re-Kon and Marvin, And that's all I have to say and they'll arrest him.
"انا أعرف ان "كوكي" قتل "ري-كون" و "مارفن و هذا كل ما علي ان أقوله و سيعتقلونه

My daddy was a degenerate drunk, And that's all you need to know.
أبي كان منحط و سكير و هذا كل ما تحتاج إلى معرفته

You do something decent once And that's all people ever want.
تفعل شيئاً لائق مرة واحدة و هذا كل ما يريده الناس

You are back in the United States of America. That's all that matters.
لقد عدتِ إلى الولايات المتحدة الأمريكية، و هذا كل ما يهم

- Well... you seem happy. That's all that matters.
انتِ تبدين سعيده و هذا كل ما يهم

It's nothing, I... I had to change. and this is all I had in my gym locker.
لاشيء، اضطررتُ لتغيير ملابسي و هذا كل ما وجدته في خزانة الرياضة

Helen's heard the facts. That's all there is to it.
هيلين سمعت الحقيقة و هذا كل ما في الأمر