| No es mucho, pero si no Te traigo algo no comerás nada. | Open Subtitles | هذا ليس كاف، ولكن إن لم أجلب لك الكفاية، فلن تأكل على الإطلاق |
| Y luego está esa explosión en la zona residencial. ¿Puedo traerle una cerveza o algo, señor? | Open Subtitles | ومن ثم هناك حادثة الانفجار هل أجلب لك بيرة او أي شيء آخر سيدي ؟ |
| Márgalo, Martha y yo saldremos un rato. ¿Puedo traerte algo? | Open Subtitles | أنا و مارثا خارجين قليلا هل أجلب لك شيء؟ |
| - Deja que te traiga un trago. - Espera, primero dame un beso. | Open Subtitles | حسناً دعني أجلب لك شراباً قوياً أنتظر , بالبداية أعطني قبلة |
| Me gustaría conseguirte un pequeño apartamento en algún lugar sin puertas, ni ventanas y encerrarte ahí toda una semana. | Open Subtitles | أريد أن أجلب لك.. شقة بدور رابع بدون مصعد في مكان ما بلا ابواب وبلا نوافذ |
| Después vienes, Puedo ofrecerte una cerveza. | Open Subtitles | بعد أن تقذف، يمكنني أن أجلب لك بيرة. |
| ¿Te traigo algo mientras estás fuera? | Open Subtitles | هل أجلب لك أي شيء وأنا بالخارج؟ |
| - Emily. ¿Qué tal si Te traigo un Martini? | Open Subtitles | ما رأيك أن أجلب لك كأس مارتيني مجفف؟ |
| Te traigo unos shorts de esos que te gustan. | Open Subtitles | سوف أجلب لك مثل تلك السراويل التي تحبها |
| ¿Puedo traerle té o café, Sra. Connors? | Open Subtitles | أيمكنني أن أجلب لك كوباً من القهوة أو الشاي؟ |
| Disculpe. ¿Puedo traerle algo señor? | Open Subtitles | ، أعذرني هل أجلب لك شيء ، سيدي ؟ |
| Puedo traerte una. No tienes que pagarla. | Open Subtitles | أستطيع أن أجلب لك واحدة ليس عليك أن تدفع |
| ¿Puedo traerte una taza de café o un enema de ajenjo? | Open Subtitles | أجلب لك قهوة أو حقنة شرجية من الأفسنتين؟ |
| Deja que te traiga otra Coca-Cola Light con lima. | Open Subtitles | دعيني أجلب لك مشروب آخر من الصودا مع الليمون. |
| ¿Quieres que el delfín te traiga un balde de agua? | Open Subtitles | تريد مني أنا الدوفين, أن أجلب لك سطل من الماء؟ |
| Si logras que esto ocurra hoy, puedo conseguirte medicamente para la ansiedad y anti depresivos. | Open Subtitles | إذا أنجزت هذا الأمر اليوم، فيمكنني أن أجلب لك أدوية مضادةٌ للقلق والاكتئاب. |
| Yo podría conseguirte docenas de trabajos. | Open Subtitles | أستطيع أن أجلب لك تعاقدات كثيرة من الغد في مجالي |
| Hola. ¿Qué Puedo ofrecerte? | Open Subtitles | مرحباً، ماذا يمكنني أن أجلب لك ؟ |
| Para que conste, nunca te traje ningún regalo. | Open Subtitles | للإحصائيات انا لم أجلب لك أي هدية من قبل |
| Vale, ¿qué quiere que le traiga? ¿Un ogro? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا ، ربما يجب أن أجلب لك غولاً ؟ |
| ¿Le traigo un moka de canela o algo? | Open Subtitles | أتريدين أَنْ أجلب لك موكا أَو شيء ما؟ |
| Te voy a traer un poco de agua y algo para la fiebre. | Open Subtitles | سوف أجلب لك ماء و شيئ لأجل الحمى فقط لأبلغك سيدي هنالك راكب مصاب في المعقل |
| Juega bien tus cartas y puedes conseguir a cualquiera de esas damas que pueden darte placer. | Open Subtitles | أعني هذه فرصتك فألعبها جيداً أنا بالأمكان أن أجلب لك أي شيء تريده، نساء هل بدأت تفكر بالأمر |
| ¿Le sirvo algo, Frank? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أجلب لك شيئا، "فرانك"؟ |
| - ¿Qué Te sirvo del bar? | Open Subtitles | -ماذا يمكن أن أجلب لك من الحانة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 