"أحتاجك الآن" - Traduction Arabe en Espagnol

• necesito ahora
• ahora te necesito
• necesito ya

Y no sé cómo puedo sobrevivir sin ti, sólo te necesito ahora.
♪ ولا أعلم كيف أعيش من دونك ♪ ♪ أحتاجك الآن ♪

Ve al dentista porque te necesito ahora mismo.
اذهب لطبيب الأسنان فحسب، لأني أحتاجك الآن.

Estoy más preocupado que enojado. Te necesito ahora más que nunca, Doug.
أنا قلق أكثر من كوني غاضب، أحتاجك الآن دوغ، أكثر من أي وقتِ مضى.

Te necesito ahora más que nunca.
أكثر مما فعلته قبلا, أحتاجك الآن

Pero ahora te necesito.
أقترفت غلطة و لكني أحتاجك الآن هذا قد يكون سيئاً

-¡Te necesito ya! -Ven acá, plebeyo.
أني أحتاجك الآن تعال هنا، أيها الفلاح

Te necesito ahora, y con ansiedad.
أنا أحتاجك الآن بأسوأ طريقة

Está empezando desde el suelo, y te necesito ahora...
يبدأ من الأرضية فوق , وأنا أحتاجك الآن...

Te necesito ahora más que nunca.
أحتاجك الآن أكثر من أى وقت آخر

Vamos. Te necesito ahora más que nunca.
هيا يا رجل، أحتاجك الآن أكثر من السابق

Te necesito ahora. El Equipo Bravo lo tiene.
الآن، أحتاجك الآن ، أحتاجك الآن

Te necesito ahora más que nunca.
أحتاجك الآن أكثر من أي وقت مضى

Te necesito. Te necesito ahora.
أنا أحتاجك الآن

Pero yo realmente te necesito ahora mismo.
لكنني أحتاجك الآن

Tengo lo suficiente del ordenador de Widener como para saber eso, pero te necesito ahora.
لقد تسللت إلى كمبيوتر (وايدنر) لأعرف هذه المعلومات لكنني أحتاجك الآن

Lucy, querida, de veras te necesito ahora.
عزيزتي "لوسي"، أنا أحتاجك الآن

Te necesito ahora mismo.
أنا أحتاجك الآن

¡No es un juego! Te necesito ahora.
هذه ليست لعبة,أحتاجك الآن

Te necesito ahora.
-لا, أحتاجك الآن

Confía en mí, ahora te necesito más que nunca.
صدقنى ، أحتاجك الآن أكثر من أى وقت مضى

Confía en mí, ahora te necesito más que nunca.
صدقني، أحتاجك الآن أكثر من أيّ وقت مضى

Alex, te necesito ya.
آليكس " أحتاجك الآن "