| Lo último que se dijo es que no había forma de realizarlo. | Open Subtitles | أخر ما سمعته أنه لم يكن لدينا طريقة لفعل هذا |
| Es Lo último que hizo, su último acto físico. | TED | انها أخر ما قامت به على الأرض أخر تصرف فيزيائي |
| Lo último que queda de té hasta que vuelva la Cruz Roja. | Open Subtitles | أخر ما تبقى من الشاى حتى يعبر الصليب الأحمر مرة آخرى |
| La última vez que os vi érais una joven, pareja emocionante, persiguiendoos y coqueteando. | Open Subtitles | إذا أخر ما شاهدته كنتم أنتم الإثنين أحباء متحمسين تلاحقون بعضكم وتتغازلون |
| Quiero que esos ojos sean la última cosa que vea. | Open Subtitles | أريد لتلك العينين أن تكونا أخر ما أراه |
| Si fuera a robar un animal del zoológico, el panda sería el último que elegiría. | Open Subtitles | لو أردت أن أسرق حيواناً من الحديقة ستكون الباندا أخر ما أفكر به |
| Dormir es la última cosa en las mentes de los pichones que juegan cerca de allí. | Open Subtitles | النوم هو أخر ما يخطر على بال الصغار التي تلعب بالقرب |
| Lo último que necesito es a otra persona, simbionte o lo que sea. | Open Subtitles | أخر ما أريد هو سيمبيوت آخر أو شخص آخر ، أيا كان |
| Lo último que recuerdo es mi cuarto del castillo de Sussex. | Open Subtitles | أخر ما أَتذكره، أني كنت في سوسكيز إنجلترا، في غرفه قلعتي |
| Lo último que necesitamos es que el público averigüe que el gas neural está allí afuera. | Open Subtitles | لا يوجد اي ذكر لاسلحة كيماوية جيد، أخر ما نريده هو أن يعرف العامة أن هناك غاز أعصاب بينهم |
| Y Lo último que necesito es a alguien que me diga qué debo sentir. | Open Subtitles | و أخر ما أحتاجه هو شخص ما يخبرني بماذا أشعر, و كيف أشعر |
| Lo último que recuerdo es que salí de la casa de Russell a buscar a Rose. | Open Subtitles | أخر ما كنت أتذكره بأننى كنت تاركه بيت راسيل لكي أبحث عن روز |
| Lo último que recuerdo cuando cayó mi avión fueron las luces. | Open Subtitles | أخر ما كنت اتذكره عندما سقطت طائرتى كانت الأضواء |
| Lo último que necesitamos es una querella. | Open Subtitles | أخر ما نحتاجة دعوة قضائية ضدنــا |
| Lo último que quieren hacer en este momento es correr. | Open Subtitles | .. لا ، لا ،لا أخر ما تريده الآن هو الهرب |
| Lo último que necesitamos es ponernos unos contra otros. | Open Subtitles | ان أخر ما نحتاجه هو ان نقيم خلافات بيننا |
| Lo último que queremos es que se convierta en una cacería de brujas. Es exactamente lo que es. | Open Subtitles | أخر ما نرغب فيه هو أن تقوم هذه البلدة بحملة مطاردات |
| Lo último que recuerdo es que vine aquí hace un mes para ese odioso proceso suyo. | Open Subtitles | أخر ما أتذكرة هو قدومى إلى هنا منذ شهر مضى من أجل عمليتك الغريبة |
| Tú, consigue una barricada. Lo último que necesitamos es que alguien se interponga en nuestro camino. | Open Subtitles | قم بوضع حاجز، أخر ما نحتاجه هو من يعيق عملنا. |
| La última vez que tuve noticias... nuestras tropas solo querían material que funcionase. | Open Subtitles | أخر ما سمعته هو أن جنودنا يرغبون فقط فى معدات تعمل |
| He intentado...imaginar la última cosa que vió Jimmy. | Open Subtitles | حاولت ان اتخيل أخر ما رآه جيمي |