"أنا صحفي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Soy periodista
• Soy reportero
• soy un reportero
• Soy un periodista
• sahaffi
• periodista de

Soy periodista y, como tal soy miembro de la maquinaria capitalista occidental.
أنا صحفي ولذلك أنا عضو في أجهزة الدولة الرأسمالية ..

Soy periodista. ¡Piense!
أنا لا أحب إتهامات الهوجائية أنا صحفي فكر.

Soy periodista. Además, ella no es mi tipo.
أنا صحفي حقيقي بالإضافة أنها ليست النوع الذي أحيه

Soy reportero independiente. Quería hablar con usted.
أنا صحفي حر، كنت أتمنى التحدث معك لبرهة من الوقت

En la página web. soy un reportero.
من الإنترنت أنا صحفي

Soy periodista, los periodistas no atacan.
أنا صحفي الصحفيين لايسحبون اللكمات

Disculpa, pero Soy periodista y los periodistas no atacamos.
أعذرني أنا صحفي والصحفيون ، لايسحبون لكماتهم

Soy periodista deportivo, no de estilo de vida.
أنا صحفي رياضي أنا لا أقوم بقطع عن أسلوب الحياة

Soy periodista. La historia se publicará la semana que viene.
أنا صحفي والقصة ستظهر للعلن الأسبوع المقبل

Está bien, bueno, escucha, Soy periodista sensacionalista.
لابأس، حسناً أسمع أنا صحفي في صحيفة شعبية

Soy periodista y presentadora con sede en el Reino Unido, y he estado obsesionada, consumida con los impactos ambientales y sociales de la industria de la moda durante aproximadamente una década.
أنا صحفي ومقدم مقرها في المملكة المتحدة، ولقد كان هاجس، تستهلك الآثار البيئية والاجتماعية للصناعة الموضة

Nací en Paris en el año 1984 en una casa de familia de trabajadores, de padre argelino y madre francesa Soy periodista y bajo la fachada de mi cultura islámica, hace seis meses tomé el riesgo, de infiltrarme clandestinamente en las mezquitas de los suburbios de París
ولدت في باريس 1984 في أسره عامله لأب جزائري وام فرنسيه أنا صحفي

Soy periodista y me infiltré hace seis meses con cuatro hombres en una célula yihadista en los suburbios de París
أنا صحفي ودخلت قبل أربعة شهور جماعة إرهابية من أربعة أعضاء في ضواحي باريس

Debo aclarar que Soy periodista, no tecnólogo, así que me gustaría, brevemente, representar una imagen del presente y del futuro.
الآن حتى نكون واضحين، أنا صحفي ولست تكنولوجيا، وبالتالي ما أود القيام به باختصار هو رسم صورة لما سيكون الحاضر والمستقبل عليه.

Yo no tengo opiión, Soy periodista.
ليس لدي رأي أنا صحفي

- No soy boxeador, Soy periodista.
أنا لست ملاكم أنا صحفي

Soy reportero. Tengo todo el derecho de estar aquí.
أنا صحفي و لي الحق في التواجد هنا

No, yo Soy reportero gráfico.
كلا أنا صحفي مصور

Soy reportero de The Word, un periódico de Los Ángeles.
أنا صحفي أعمل لجريدة (الكلمة) في لوس أنجلوس

Mira, soy un reportero.
ـ أسمعوا، أنا صحفي

¡Eh, un momento! ¡Tengo mis derechos! Soy un periodista.
انتظر لحظة أنا لدي حقوق أنا صحفي

La tutlek. Ana sahaffi.
"لا تطلق النار أنا صحفي" "لا تطلق النار أنا صحفي"

Soy periodista de uno de los periódicos nacionales. "El Expreso".
" أنا صحفي أعمل لدى إحدى الصحف الوطنية " ذي إكسبريس