olvídalo. Estaba por alardear. olvídalo. | Open Subtitles | أنسي ذلك, كنت على وشك أن أتفاخر, أنسي ذلك |
Técnicamente debes estar pidiendo disculpas, ahora pero olvídalo, soy una persona muy generosa. | Open Subtitles | تقنيا يجب عليك أن تعتذري لي، والآن ولكن أنسي ذلك أنا شخص معطي للغاية |
No, cariño. olvídalo, ¿quieres? | Open Subtitles | كلا, يا عزيزتي أنسي ذلك, موافقة؟ |
olvídalo. Se me hace tarde para ir a la escuela. | Open Subtitles | أنسي ذلك, لقد تأخرت عن المدرسة |
Olvida eso Baggy necesita tu ayuda | Open Subtitles | تعرف ماذا؟ أنسي ذلك باجي) بحاجة لمساعدتك) |
olvídalo. No puedo quedarme aquí. | Open Subtitles | أنسي ذلك لا يمكننى أن أصبر على ذلك |
- olvídalo. - Son asuntos personales. | Open Subtitles | (ـ بربكِ، أنسي ذلك (سالي ـ إنها أسئلة شخصية |
olvídalo. Esta chatarra tiene 93,000 millas. | Open Subtitles | أنسي ذلك.لقد قطعت 39,000مـيل |
olvídalo, lo tomaré solo. | Open Subtitles | أنسي ذلك . سآخذها عادية |
olvídalo, Sonny. | Open Subtitles | أنسي ذلك , سوني |
- Está bien, olvídalo. | Open Subtitles | حسناً، أنسي ذلك. |
Bueno, olvídalo. | Open Subtitles | حسناً ، أنسي ذلك. |
No, Lux, olvídalo, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | لا ، لاكس ، أنسي ذلك ، حسناً؟ |
olvídalo. | Open Subtitles | حسناً. أنسي ذلك. |
Espera. olvídalo. | Open Subtitles | أنتظري , أنسي ذلك |
Bueno, olvídalo, Jade. | Open Subtitles | حسنا , أنسي ذلك , جايد |
¡Olvídalo! Sólo deja de coquetear conmigo. | Open Subtitles | أنسي ذلك, توقفي عن ضربي فحسب |
No importa. Solo... olvídalo. | Open Subtitles | لا يهم فقط أنسي ذلك |
olvídalo, ¿De acuerdo? | Open Subtitles | - أنسي ذلك وحسب، حسناً؟ |
Olvida eso, también. | Open Subtitles | و أنسي ذلك أيضاً. |
Vale, no, Olvida eso. | Open Subtitles | حسناً لا أنسي ذلك |