| Will, um... puedo hablar contigo de algo? | Open Subtitles | ويل , أمم .. أيمكنني التحدث معك عن شئ ؟ |
| Hey, chico gran puente... Puedo hablar contigo un segundo? | Open Subtitles | يا رجل الجسر, أيمكنني التحدث معك للحظة؟ |
| ¿Podemos hablar un momento con Ud.? | Open Subtitles | معذرة أيمكنني التحدث معك للحظة؟ |
| ¿Puedo hablar con usted en privado? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك على إنفراد؟ |
| Buenos días, Señor. ¿Puedo hablarle por un segundo? | Open Subtitles | صباح الخير سيدي، أيمكنني التحدث معك لبرهة؟ |
| Atún, ¿puedo hablarte un segundo? | Open Subtitles | يا سمك التونة الكبير, أيمكنني التحدث معك لمدة ثانية ؟ |
| ¿Podría hablar contigo para que dejes de llenar la cabeza de mis pacientes con falsas expectativas? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك عن التوقف عن إعطاء مرضاي الكلمات المطمئنه السامجه؟ |
| Fiona, ¿puedo hablar contigo afuera en el balcón? | Open Subtitles | فيونا.. أيمكنني التحدث معك في البلكونة؟ |
| Oye, hombre. ¿Puedo hablar contigo por un segundo? | Open Subtitles | يارجل أيمكنني التحدث معك لثانية؟ |
| ¡Jefe! ¿puedo hablar contigo un segundo? | Open Subtitles | أيها الرئيس، أيمكنني التحدث معك للحظات؟ |
| Adam, ¿puedo hablar contigo un momento? | Open Subtitles | آدم أيمكنني التحدث معك للحظة ؟ |
| ¿Puedo hablar contigo? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك ؟ |
| ¿Puedo hablar contigo Ben? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك يا بن ؟ |
| Eric, ¿podemos hablar a solas? | Open Subtitles | إيريك، أيمكنني التحدث معك على انفراد، من فضلك؟ |
| -Perdón. ¿Podemos hablar un segundo? | Open Subtitles | مرحباً، المعذره أيمكنني التحدث معك للحظه ؟ |
| ¿Podemos hablar en privado, por favor? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك على انفراد لو سمحت؟ |
| Jefe, ¿puedo hablar con usted un momento? | Open Subtitles | أيها القائد، أيمكنني التحدث معك حيال شيء؟ |
| ¿Puedo hablar con usted por un momento, en privado? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك لدقيقة؟ على إنفراد؟ |
| ¿Puedo hablar con usted un momento? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك لبرهة ؟ |
| Sé que está con muchos problemas, pero... ¿puedo hablarle un segundo? | Open Subtitles | أعلم أن الكثير يحدث، لكن أيمكنني التحدث معك للحظة؟ |
| ¿Puedo hablarle en privado? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك على إنفراد؟ |
| Tom, ¿puedo hablarte un momento, por favor? | Open Subtitles | "توم"، أيمكنني التحدث معك للحظة، من فضلك؟ |
| Gracias. Elliot, ¿podría hablar contigo un segundo? | Open Subtitles | شكراً، (إليوت)، أيمكنني التحدث معك للحظة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 