"أيُّها" - Traduction Arabe en Espagnol

• Hijo
• Jefe
• ustedes
• idiota
• bastardo
• Hey

Ten cuidado, chico irlandés, lo que elijas hacer ahora, Hijo de puta.
انتبه أيُّها الولدُ الأيرلنديّ. ما تختاره للفعل الآن، أيُّها اللعين.

Yo estoy a cargo , ¿verdad, Hijo de puta !
أنا من ستيحمل مسؤولية هذا وليس أنت ، أيُّها الأبله

No puedo especular que está en la cabeza de otro hombre, Jefe.
لا يمكنني معرفةُ ما يدورُ برأسِ رجلٍ آخرَ أيُّها القائِد

¡Escoria D´Haraniana! ¡Ustedes asesinaron a mi padre!
أيُّها الدهاريون الحُثالة،أنتم قتلتم والديّ.

Lo compartiré con ustedes, enanitos bobos.
والذي يسعدني أن أتقاسمه معكم أيُّها الأقزام الأغبياء.

¿Por qué me has seguido, maldito idiota?
لمَ تبعتني إلى هنا أيُّها الأخرق؟

¿Piensa que dejaré que ande en libertad, bastardo?
تعتقد أنني سأجعلكَ تُفلتْ، أيُّها اللقيط؟

¿Así que el Hijo de puta quiere desafiar a la autoridad?
إذاً، أيُّها الأبله تريدُ تحدّي السلطة الحكومية؟

Vamos. Ponte verde. Oh, Hijo de...
هيا،أظهر ضوئُكَ الأخضر أوه, أيُّها اللعيـــ...

La cosa es, doctor sí, sigo viendo a mi esposa y a mi Hijo.
الأمر أيُّها الطبيب... أجل، مازلتُ أرى زوجتي وابني

¡Pasé dos navidades lejos de mi familia por perseguirte Hijo de perra!
أمضيتُ آخر عيدين للميلاد بعيداً عن عائلتي في محاولةٍ للقبض عليكِ، أيُّها النذل!

Te pedí que lo hicieras tú, Hijo de puta.
لقد أمرتُكَ أنت لتفعلها، أيُّها الأبله

Sé valiente y sal como lo hiciste antes, ¡hijo de puta!
كنْ طمّاعاً و أخرجْ مثل ما فعلتَ سابقاً، أيُّها الحقير!

Hace años que no lo tenía en mi quirófano, Jefe.
لم أحظَ بكَ في غرفتي منذُ سنواتٍ أيُّها الزّعيم

Muy bien, Jefe, tenemos la válvula bien cerrada.
حسناً, أيُّها الرئيس لقد تم إغلاقُ الصمامِ بنجاح

Jefe, no podía sacar las palabras.
لم أتمكن من أن أتفوهَ بهذهِ الكلماتِ أيُّها القائد

Pero ustedes los híbridos son una raza en extinción.
لكنّكم أيُّها الهجائن أمسيتم نسلًا نادرًا عرضةً للانقراض

Los días en que la gente de altos vuelos como ustedes afirmaban que eran más ricos que Dios cuando todo lo que realmente hacían era mover recursos de aquí para allá.
أيّامكم أيُّها المتعالون الذين تدّعون أنّكم أغنى من الرّبّ في حين أنّكم تنقلون مُختلف الذّخر قد ولّتْ.

Soy el único aliado que ustedes las brujas tienen en este pueblo.
أنا حليفكم الوحيد أيُّها الساحرات في هذه المدينة

- Son infieles. idiota. Yo decido quién es un infiel.
أيُّها الأحمق أنا من يقرّرُ من هو الكافر

Oye bastardo, ¿crees que es tan fácil encontrar gente?
أيُّها النذل، هل تعتقد أنه من السهل العثور على الأشخاص؟

Hey, teniente, puedo hacerle una pregunta?
مرحباً, أيُّها الملازم, هل تسمحُ لي بسؤالِكَـ؟