| Fue en este contexto de 1835 que la siguiente gran historia sobre viajes espaciales fue escrita por Edgar Allan Poe. | TED | وبالتالي كان في هذا السياق، في 1835، أن القصة العظيمة القادمة من الفضاء كُتبت، بواسطة إدغار آلان بو. |
| Porque nadie quiere ir al lugar de nacimiento de Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | لأن لا أحد يريد أن يذهب إلى مسقط رأس إدغار آلان بو. |
| La imagen de Edgar Allan Poe no solo es instantáneamente reconocible, sino que es el complemento perfecto para su reputación. | TED | إن صورة "إدغار آلان بو" ليست صورة يمكن التعرف عليها في التو وحسب - بل هي مناسبة تمامًا لسمعته أيضًا. |
| Pero ¿qué hace de Edgar Allan Poe uno de los más grandes escritores estadounidenses? | TED | لكن ما هو الشيء الذي يجعل "إدغار آلان بو" واحدًا من أعظم الكُتّاب الأمريكيين؟ |
| Edgar Allan Poe. Otro hombre familiarizado con el homicidio. | Open Subtitles | (إدغار آلان بو) رجل أخر على دراية بالجريمة "ناقد أدبي و شاعر أمريكي" |
| Como Edgar Allan Poe que sospechaba del ajedrecista Maelzel. | Open Subtitles | مثل مقالة (إدغار آلان بو) عندما اشتبه بلاعب شطرنج (ميلزل) الآلي |
| Edgar Allan Poe, tus seguidores en oscuridad ruegan por tu ayuda. | Open Subtitles | (إدغار آلان بو) أتباعك في الظلام يتوسلون من أجل مساعدتك نستدعي الى عالم الأحياء |
| Convocamos al mundo de lo vivos al gran Edgar Allan Poe, conocedor de todo esto es miseria. | Open Subtitles | (العظيم (إدغار آلان بو العليم بك شيء بائس |
| Edgar Allan Poe era el chico vampiro original. | Open Subtitles | إدغار آلان بو) كان مصاص الدماء الولد الأصلي) |
| Solo digo que es bueno saber que Edgar Allan Poe está de acuerdo con nosotros. | Open Subtitles | من الجيد معرفة أن (إدغار آلان بو) يتفق معنا |
| ¿Quién mas, si no Edgar Allan Poe, jura amor eterno bajo la amenaza de la muerte inminente? | Open Subtitles | لماذا؟ كيف لـ (إدغار آلان بــو) أن يعترفبحبهالخالد... عدا تحت التهديد بالقتل؟ |
| de Edgar Allan Poe, ¿no? | Open Subtitles | من تأليف، (إدغار آلان بو)، اليس كذلك؟ |
| Esperen un minuto, ¿dónde diablos está Edgar Allan Poe? | Open Subtitles | مهلاً لحظة، أين (إدغار آلان بو)؟ |
| Tiras de "La narrativa completa de Edgar Allan Poe", y... | Open Subtitles | تنفيذ العمل الكامل لـ(إدغار آلان بو)، و... |
| ¿Edgar Allan? | Open Subtitles | في " إدغار آلان "؟ |
| Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | (إدغار آلان بو) |
| Es como algo de Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | إنها مثل (إدغار آلان بو) |
| ¿Te gusta Edgar Allan Poe? | Open Subtitles | أنت تحب (إدغار آلان بو) ؟ |
| Es Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | أنه (إدغار آلان بو |
| Edgar Allan Poe, ¿dónde estás? | Open Subtitles | إدغار آلان بو)، أين أنتَ؟ ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 