"إذا فعلنا هذا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Si hacemos esto
• Si lo hacemos
• si hacemos eso

Si hacemos esto, lo hacemos a nuestra manera. Tu nave se mantiene en órbita.
إذا فعلنا هذا ، فإننا سنفعل ذلك على طريقتنا سفينتك ستظل في المدار

Porque Si hacemos esto y tú no sientes lo mismo...
..لأنه إذا فعلنا هذا ولم تبادليني المشاعر

Muchachos, Si hacemos esto bien, ya lo logramos.
يا أولاد، إذا فعلنا هذا بشكل صحيح، ستكون جائزة لبقية الحياة.

Si lo hacemos, estaremos en la entrada de casa.
إذا فعلنا هذا , سنكون جالسين على سقيفتنا نشاهد

Sí, pero si hacemos eso, ¿qué evitará que nos borren?
أجل ، لكن إذا فعلنا هذا ما الذى سيمنعهم من إزالتنا ؟

Si hacemos esto, nunca volveremos a ser los mismos de nuevo.
إذا فعلنا هذا لن نكون كما في السابق

Si hacemos esto lo habremos hecho realmente.
إذا فعلنا هذا لقد فعلنا هذا من قبل

RJ, Si hacemos esto juntos, podemos derrotar a Max y Robin de una vez.
"ارجي" إذا فعلنا هذا معا يمكننا ان نهزم "ماكس و روبين" إلى الأبد

Pero Si hacemos esto, vamos a ir a un laboratorio.
لكن إذا فعلنا هذا سيكون فقط في المختبر

Creo que Si hacemos esto, vamos a llegar a la jirafa.
أظن أنه إذا فعلنا هذا. سنجلب زرافة.

Si hacemos esto todos los días, siempre estará con nosotros.
إذا فعلنا هذا كل يوم ستبقى دائماً معنا

Tristán, Si hacemos esto...
تريستان , إذا فعلنا هذا

Si hacemos esto, Jack, no es una operación de rescate individual.
إذا فعلنا هذا يا (جاك)، فلن يكون لأجل مهمة إنقاذ واحدة

Si hacemos esto, tenemos que ser -
إذا فعلنا هذا يجب أن نكون...

Pero no lo es Si hacemos esto.
ولكن ليس إذا فعلنا هذا

Si hacemos esto, tenemos que ser...
إذا فعلنا هذا يجب أن نكون...

Si lo hacemos, ¿dónde se detendrán?
إذا فعلنا هذا متى سننتهي من طلباتهم؟

Si lo hacemos, tendremos que llorarla.
إذا فعلنا هذا . سنحزن عليها

Porque Si lo hacemos, entonces...
لأننا إذا فعلنا هذا..

si hacemos eso nos arriesgamos a muchas complicaciones mientras está con el abdomen abierto toda la noche.
إذا فعلنا هذا نخاطر بإستقبال تعقيدات أخرى بينما تنام ببطن مفتوح طوال الليل