"استيقظى" - Traduction Arabe en Espagnol

• despierta
• Levántate
• ¡ Despiértese
• Despiértate
• levantarse

¡Ginny! ¡No estés muerta! ¡Despierta!
أرجوك، لا تموتي يا جيني استيقظى ، استيقظى

despierta y huele el Venti Caramelo Macchiato. Descubrí algo.
استيقظى وشمى ما يحصل حولك انت تعلمى اننى فى طريقى الى شئ ما

Está suelto en la casa. Brigitte, Levántate, por favor.
انه طليق فى المنزل بريدجيت استيقظى من فضلك

Despiértese, Sra. Vargas, ya hemos llegado.
استيقظى يا سيدة " فارجاس " ، إننا هنا

Tania, despierta o te dejo atrás, ¿me oyes?
... تانيا استيقظى وإلا تركتك هل تسمعينى ؟

¡Despierta, abuela, vamos a pasear!
استيقظى جدتى نحن ذاهبون للنزهة

Kim, cariño. despierta. No puedes dormirte.
"كيم" ، عزيزتى ، استيقظى لا تنامى الان ، هيا

Por favor, despierta, amor. Por favor.
رجاء استيقظى، استيقظى حبيبتى من فضلك

Amor, despierta. Dios, ¿qué pasa?
حبيبتى، استيقظى الله، ما الذي يحدث؟

Fue idea de Jerry. - ¡Despierta, Radhika! .
.."ـ هذه فكرة "جيرى .."ـ استيقظى "راديكا

despierta, cariño, estás soñando de nuevo.
استيقظى يا عزيزتى... انك تحلمين ثانية

¡Despierta!
انهضى ، استيقظى

despierta, o te dejo aquí.
استيقظى وإلا سأتركك

despierta, Dale.
استيقظى يا داال نحن بخير

despierta, despierta y Levántate.
استيقظى استيقظى انهضى

¡Catherine, despierta, ya mismo!
كاثرين استيقظى باللة عليكى

- despierta. - P. Sherman...
استيقظى دكتور :

Maria Luisa, Levántate.
ماريا لويزا ، استيقظى

¡Despiértese! ¡Despiértese!
استيقظى, استيقظى

¡Despiértate!
, استيقظى ماذا فعلوا بك ؟

A levantarse. Es hora de desayunar.
استيقظى, انه الفطور