| ¡Y si intenta fugarse, esta vez Dispárale! | Open Subtitles | و لو حاول الهروب هذه المره اطلق النار عليه |
| Y si el cerezo hace algo que no te gusta... Dispárale. | Open Subtitles | وإذاجعلتهالسيجارةيفعلشيئا لميعجبكم.. اطلق النار عليه |
| - Quiero hablar. - Dispárale. | Open Subtitles | أنا فقط أريد الحديث اطلق النار عليه , ريتشارد |
| La misma distancia a la que el asesino le disparó a Sherlock Holmes. | Open Subtitles | نفس المسافة التى كانت بين القاتل وشارلوك هولمز عندما اطلق النار عليه |
| O le disparó primero o quería salvarlo. | Open Subtitles | اما أنه اطلق النار عليه اولا او انه عفا عنه |
| - No puede escapar. - ¿Quiere que le dispare? | Open Subtitles | لن يستطيع الهرب هل تريدنى ان اطلق النار عليه ؟ |
| Cuando llegué, alguien le había disparado. | Open Subtitles | عندما ذهبت الي هناك . احدهم اطلق النار عليه |
| Le dispararon en los dos ojos mientras se automedicaba para el dolor de ojos. | Open Subtitles | لقد اطلق النار عليه في عينيه بينما كان يعالجهما |
| Dispárale, debilucho. Él es Satán. | Open Subtitles | اطلق النار عليه, ايتها الضعيفة. |
| Disparale. Dispárale. | Open Subtitles | فقط اطلق النار عليه اطلق النار عليه |
| - Tú Dispárale. - ¿Con qué voy a dispararle? | Open Subtitles | انت اطلق النار عليه - بماذا سأطلق النار عليه؟ |
| Nos está mintiendo. Dispárale. | Open Subtitles | انه يتلاعب بنا فقط اطلق النار عليه |
| ¡Dispárale antes que nos mate! | Open Subtitles | اطلق النار عليه قبل أن يقتلنا! |
| Si se mueve, Dispárale. | Open Subtitles | اذا تحرك , اطلق النار عليه |
| ¡Dispárale Tommy! ¡Dispárale! | Open Subtitles | اطلق النار عليه ياتومى |
| Cruz estaba haciendo su ruta cuando este hijo de puta le atracó, y le disparó en la cabeza. | Open Subtitles | كروز كان يقود في مساره , ثم قفز عليه ابن العاهره هذا اطلق النار عليه في رأسه |
| ¿Alguien le disparó? ¿Quién le dispararía? | Open Subtitles | احد ما اطلق النار عليه من اطلق عليه |
| El que le disparó es el líder. | Open Subtitles | ايا كان من اطلق النار عليه فهو القائد |
| Pude haberle disparado. Yo llevaba el rifle conmigo. | Open Subtitles | كان بامكاني أن اطلق النار عليه فقد كنت أحمل البندقية معي |
| Le dispararon a James. Tu vida podría estar en peligro. | Open Subtitles | جيمس اطلق النار عليه حياتك قد تكون في خطر |
| La semana pasada agarré a alguien arrancando cosas de mi jardín. Intenté dispararle en la espalda mientras corría, - pero mi arma se trabó. | Open Subtitles | في الاسبوع الماضي امسكت بأحدهم يتجول في حديقتي حاولت ان اطلق النار عليه من الخلف وهو يهرب ولكن مسدسي علق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 