"البرجِ" - Traduction Arabe en Espagnol

• torre

Ve a la torre y consigue un diagrama de la pista de aterrizaje.
إذهبْ إلى البرجِ و احصل علي مخطط المدرجِ.

Necesitaré tres hombres en la torre.
ساحتاج لثلاثة رجالَ في البرجِ.

Entonces fui llamado a la oficina del señor Martin en la torre Negra.
ثمّ أَنا مسمّى إلى مكتبِ السّيدِ مارتن في البرجِ الأسودِ.

¿Notaste algo extraño en la cámara de la torre este?
يا، لاحظتَ أي واحد تَخريب آلةِ التصوير في البرجِ الشرقيِ؟

Finton Coin está en la torre y prometí sentarme con él.
إذا حَاصرونا في البرجِ .عندها أَعِدُك بالبَقاء مَعهم

Impactó en el costado de la torre, y por lo que sabemos hizo estragos en los conductos de energía.
أَثّرَ على جانبِ البرجِ ومِنْ ماذا يُمْكِنُ أَنْ نُخبرَ، فخرب عدد مِنْ القنواتِ الكهربائيةِ

Creo que deberíamos encoger el escudo hasta la torre.
إستمعْ، أعتقد اننا يَجِبُ أَنْ نحصر الدرعَ إلى البرجِ

Fue cuando hicimos el trabajo de restauración de la torre norte.
كان ذلك حينما قمنا بأعمال الترميمَ .على البرجِ الشماليِ

Usted construyó esa gran torre de vidrio cóncavo.
بَنيتَ ذلك البرجِ الزجاجيِ المقعّرِ الكبيرِ

Al hombre que estaba aquí de pie, en la torre.
الرجل الذي كَانَ واقف هنا على البرجِ.

Tu cara no, idiota. ¡La cara de la dama que está en la torre de arriba!
لَيسَ وجهَكَ، أنت أبله. الوجه على السيدةِ الذي في البرجِ الأعلى!

Striker, vamos hacia la torre. Buena suerte.
سترايكر نحن ذاهِبونَ إلى البرجِ.

Vamos a la torre.
حظّ سعيد. هم ذاهِبونَ إلى البرجِ.

He sido expulsada de la torre de Marfil por una fuerza superpoderosa que ni siquiera el Oran ha podido detenerlo.
أنا قادم مِنْ البرجِ العاجي مِن قِبل قوة قويَّة جداً... ... حتىوهرانلاتَستطيعُأَنْتَتوقّفَها.

Había un hombre en la torre.
كان هناك رجل في البرجِ

Ascensorista de la torre sur. Un buen chico.
إنه عامل مصعد في البرجِ الجنوبي.

Esta en la torre sudoeste. Llame a los helicópteros.
انه في البرجِ الجنوبي الغربيِ نادي البوارج .

Es mi equipo el que está en la torre, Owen.
إنَّهُ فريقي موجودٌ بذلكـ البرجِ يا ‫*‬أوين*

- ¿A quién? - Al hombre de la torre.
- نفس الرجلِ الرجلِ على البرجِ.

¿Ahora está en la torre del norte? Sí, Mi Señor.
-هَلْ هي في البرجِ الشماليِ الآن؟