| Informe de la Secretaría sobre los medios de agilizar los trabajos del Comité | UN | تقرير اﻷمانة العامة عن سبل التعجيل بأعمال اللجنة ووسائله. |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة |
| Informe de la Secretaría sobre los medios de agilizar los trabajos del Comité | UN | تقرير اﻷمانة العامة عن سبل التعجيل بأعمال اللجنة ووسائله. |
| Tema 8 Medios de agilizar los trabajos del Comité: declaración introductoria | UN | البند ٨ سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة: بيان تمهيدي |
| MEDIOS DE acelerar los trabajos del Comité | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة |
| Tema 6 Medios de agilizar los trabajos del Comité: declaración introductoria | UN | البند ٦ سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة: بيان استهلالي |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité: declaración introductoria | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة: بيان استهلالي |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité: declaración introductoria | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة: بيان استهلالي |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité: declaración introductoria | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة: بيان استهلالي |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité: declaración introductoria | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة: بيان استهلالي |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | سبـــــل ووسائــل التعجيل بأعمال اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité: declaración introductoria | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة: بيان استهلالي |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité: declaración introductoria | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة: بيان استهلالي |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | سبـــــل ووسائــل التعجيل بأعمال اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité: declaración introductoria | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة: بيان استهلالي |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité: declaración introductoria | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة: بيان استهلالي |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة |
| Medios de agilizar los trabajos del Comité: declaración introductoria | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة: بيان افتتاحي |
| V. MEDIOS DE acelerar los trabajos del Comité | UN | خامسا - سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة |
| MEDIOS Y MECANISMOS PARA agilizar la labor del Comité | UN | سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة |
| A lo largo del presente informe se señalan las recomendaciones hechas al Comité para el estudio de medios de agilizar sus trabajos. | UN | ٣ - وأبرزت خلال التقرير التوصيات المتعلقة بسبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة المقدمة إلى اللجنة للنظر فيها. |