Hablando de los Red Socks, no te va a dar miedo, ¿verdad? | Open Subtitles | بمناسبة فريق الريد سوكس أنت لن تتراجع الآن، أليس كذلك؟ |
Y dos Red Eyes y uno de esos lattes con soya. Gracias. | Open Subtitles | و اثنان من الريد آيز و واحدة لاتيه مع صويا.شكراً |
Red Hat empezó como un producto de Marc Ewing mientras el estaba trabajando en IBM. | Open Subtitles | "بدأت الريد هات كمنتج لـ "مارك اوينج IBM بينما كان يعمل في شركة |
Este sujeto está realmente molesto porque no tuvo la oportunidad de, de hacer... de obtener acciones de Red Hat. | Open Subtitles | ان احدهم مستاء لأنه لم يكن لديه الفرصة للحصول على اسهم في الريد هات |
Ha sido su prisionero desde que asesinaron a su rey en la Boda Roja. | Open Subtitles | لقد كان أسيرهم. منذ أن قتلوا ملكهم ، في الريد وديننغ. |
La difunta fue vista en Red Turtle la misma noche en que usted estuvo allí. | Open Subtitles | الفقيدة شوهدت في الريد توتيل في نفس الليل الذي كنت فيه هناك |
Para mí, un martini Ketel Cosmo, con Red Bull y pan. Rápido. | Open Subtitles | وأنا أريد كأس من الريد بول وبعض من الخبز أفي أسرع وقت ممكن |
Ya que estás, ¿puedes comprar más vodka y Red Bull sin azúcar? | Open Subtitles | بما أنك ستحضرين هذا، لماذا لا تحضرين المزيد من الفودكا و الريد بل عديم السكر؟ |
Pero trae más vodka y Red Bull sin azúcar. | Open Subtitles | و لكن أحضروا المزيد من الفودكا و الريد بل عديم السكر |
La guerra fría acabó, la Unión Soviética no está, los Red Sox ganaron los World Series. | Open Subtitles | الحرب الباردة قد أنتهت والاتحاد السوفيتي أختفى وفريق الريد سوكس قد فاز بالبطولة العالمية |
Ya que estás, ¿puedes comprar más vodka y Red Bull sin azúcar? | Open Subtitles | بما أنك ستحضرين هذا، لماذا لا تحضرين المزيد من الفودكا و الريد بل عديم السكر؟ |
Pero trae más vodka y Red Bull sin azúcar. | Open Subtitles | و لكن أحضروا المزيد من الفودكا و الريد بل عديم السكر |
Ahora mismo los Red Sox van a remontar una ventaja de diez y derrotarán a los Yankees | Open Subtitles | حالياً فريق الريد سوكس سيقلبـون النتيجـة ويهزمــون اليـانكيـز |
Aqu� tengo vodka, Red Bull. �Sabes lo que estoy diciendo? | Open Subtitles | و جلبت لك كومة من الفودكا و جلبت لك بعض الريد بول |
Ellos se comen mis galletas y me envían a 7-eleven a comprar Red Bull y Hot Pockets. | Open Subtitles | أكلوا بسكويتي وارسلوني للمتجر لشراء الريد بول وهوت بوكتس |
Perdemos eso cuando los Yankees juegan contra los Red Sox. | Open Subtitles | نحن نخسر هذه النسبة حينما يلعب فريق اليانكيز ضد الريد سوكس. |
Perdemos eso cuando los Yankees juegan contra los Red Sox. | Open Subtitles | نحن نخسر هذه النسبة حينما يلعب فريق اليانكيز ضد الريد سوكس. |
Siempre y cuando dejes pasar mi "olvido bien intencionado" y la cercanía a los Red Sox. | Open Subtitles | شريطة أن تتناسى حسن نيتي و قربي من الريد سوكس |
Empecé trabajando con Red Hat en Mayo de 1995, básicamente a las afueras del estado de NC. | Open Subtitles | بدأت العمل مع الريد هات في 5 / 1995 بداية في كارولينا الشمالية |
¿Por qué crees que la gente que asesinó a su rey en la Boda Roja decidiría dejarlo ir a casa? | Open Subtitles | من تظن بأنهم من قتلوا ملكهم في الريد وديننغ ، بأن تقرر لهم بالمجيء إلى المنزل |
Hui antes de la Boda Roja. | Open Subtitles | لقد هربت من قبل في الريد وديننغ. |
No quiero reportarlo como si los Pieles Rojas hubieran ganado el Super Bowl. | Open Subtitles | أولاً, لا أريد أن أعلن الخبر مثل فوز الريد سكينز بالبطولة الكبرى. |