"الزرافة" - Traduction Arabe en Espagnol

• jirafa
• jirafas
• jirafita
• girafa

Lanzaré la jirafa al público y el que la atrape tendrá que ayudarme con mi próxima demostración.
سأدير ظهري وسأرمي بهذه الزرافة فمن يلتقطها سيساعدني فيما سيأتي لاحقاً

Así que tiene la jirafa, adelante, vuelva a tirarla en cualquier dirección para que le toque a una última persona al azar.
إذاً الزرافة بحوزتك هيا ارمها بأي باتجاه عشوائي بحيث تقع بين يدي شخص آخر من الحاضرين.

Los Bradypus, los perezosos de tres dedos, tienen más huesos en el cuello que cualquier otro mamífero, incluso hasta la jirafa.
البرادبيس :حيوانات الكسلان ذات ثلاثة أصابع لديهم عظام فى الرقبة اكثر من الثديات الاخري حتى الزرافة.

Él sabe contar historias, en inglés, sobre el cuervo sediento, el cocodrilo, y la jirafa.
يستطيع أن يخبرك قصص عن البقرة العطشة, عن التمساح عن الزرافة

Le pasó lo mismo a un tipo el año pasado en la zona de las jirafas.
لقد حدث الشيء نفسه في العام الماضي لرجل في قسم الزرافة

Una jirafita, una jirafita Contemos las manchas de una jirafita...
صغير الزرافة , صغير الزرافة دعنا نعد المناطق التي عليه

El cuello de jirafa, ¿qué sabor tendrá?
اتساءل ما هو الجزء الأفضل فى رقبة الزرافة ؟

Cuando todo el mundo estaba como locos, luchando con la jirafa, usted se quedaba en el coche riéndose.
لاحظتُ اليوم أنه عندما كان الجميع يصارعون الزرافة كنت جالساً في السيارة تضحك.

- Estábamos hablando de... esa jirafa tan grande que cogiste el año pasado.
كنا نتكلم عن الزرافة الكبيرة التي اخترتها العام الماضي.

El único que nunca hizo fue la jirafa.
الحيوان الوحيد الذى لم يصل له كان الزرافة

Se evisceró de golpe, dejando sólo una carcasa en el asiento de piel de jirafa.
لقد تناثرت أشلائه بالكامل تاركةً خلفه قشرة فارغة جالسة هناك على المقعد ذو لون الزرافة

El atacante, por supuesto, es una jirafa y puede alcanzar hojas que están a cinco metros del piso.
إنّ المهاجم بالطبع هى الزرافة وتستطيع أن تصل الى الأوراق بطول خمسة عشر قدم فوق الأرض

Si le diste la jirafa, Porque la tienes tu?
إذا كنت صنعت لها الزرافة لماذا هي عنك إذاً ؟

Esto sería una jirafa, Isaac Newton. La robé del zoológico.
هذه الزرافة إسحاق نيوتن لقد سرقتها من حديقة الحيوان

No eres la misma jirafa de anoche.
بحق الجحيم؟ أنتِ لستِ الزرافة من الليلة الماضية اخرجي من هنا

Y si coqueteas descaradamente con él, como la jirafa bebé de dos metros del asiento de atrás, tendrás un cachorrito para toda la vida.
و لو داعبتيه بلا حياء مثل ما فعلت هذه الزرافة التي في المؤخرة سيكون كلبك الوديع للأبد

¡Oh, ciertamente tirar una jirafa en un volcán para hacer agua es una locura!
إنها تقول أن إطعام الزرافة للبركان لجلب الماء أمر جنوني

sigo diciendome que todavia eres aquel niño que me dio la jirafa de arcilla pero creo que ese niño ya desapareció.
أظل أقول لنفسي أنك ستبقى ذلك الطفل الذي أهداني الزرافة الصلصال، ولاأظن أن ذالك الطفل موجود الان.

Es que... Ahora no puedo... estoy alimentando a la jirafa...
اتعرفون , لا يمكننى الان فانا اطعم الزرافة

Me pareció súper lindo. Las jirafas ya son altas.
إعتقدت أنها فاتنة الزرافة بطبيعتها طويلة بما فيه الكفاية

¿ Cuántas manchas tiene una jirafita?
كم نقطة توجد على صغير الزرافة ؟

y la girafa, bueno, yo conozco a un tío que vive en el río, pero no es así y él dice, no así es como es!
فتقول الزرافة: "أعرف شخص .. يعيش بجانب النهر..