| Cuestiones relacionadas con la aplicación del Convenio: cuestiones jurídicas y relativas al cumplimiento y la gobernanza: gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: المسائل القانونية والمتعلقة بالامتثال والإدارة: التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| Gestión ambientalmente racional del desguace de buques; | UN | ' 7` التفكيك السليم بيئياً للسفن. |
| Cuestiones relacionadas con la aplicación del Convenio: cooperación y coordinación internacionales y asociaciones: gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: التعاون والتنسيق والشراكات على الصعيد الدولي: التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| Algunos representantes subrayaron la importancia del tema y varios describieron las medidas normativas y jurídicas que estaban tomando sus países para fomentar la gestión ambientalmente racional del desguace de buques. | UN | وشدد عدد من الممثلين على أهمية هذه المسألة، وأوضح عدة ممثلين تدابير السياسة العامة والتدابير القانونية التي تتخذ في بلدانهم لتشجيع التفكيك السليم بيئياً للسفن. |
| Cuestiones relacionadas con la aplicación del Convenio: cooperación y coordinación internacionales y asociaciones: gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: التعاون والتنسيق والشراكات على الصعيد الدولي: التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| vii) Gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | ' 7` التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| ii) Gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | ' 2` التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| ii) Gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | ' 2` التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| BC-11/16: Gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | المقرر ا ب - 11/16: التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| ii) Gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | ' 2` التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| ii) Gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | ' 2` التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| Gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| Gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| B. Gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | باء- التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| Cuestiones relacionadas con el programa de trabajo del Grupo de Trabajo de composición abierta para 20122013: gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | مسائل متصلة ببرنامج عمل الفريق العامل المفتوح العضوية للفترة 2012-2013: التعاون والتنسيق الدوليان: التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| C. Gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | جيم - التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| 2. Gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | 2 - التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| La Conferencia de las Partes tiene ante sí una nota de la Secretaría sobre la gestión ambientalmente racional del desguace de buques (UNEP/CHW.11/16). | UN | 29 - تُعرض على مؤتمر الأطراف مذكرة من الأمانة عن التفكيك السليم بيئياً للسفن (UNEP/CHW.11/16). |
| 2. Gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | 2 - التفكيك السليم بيئياً للسفن |
| Gestión ambientalmente racional del desguace de buques | UN | التفكيك السليم بيئياً للسفن |