"المالي حسب" - Traduction Arabe en Espagnol

• financiera por
• financiero por

En el anexo II se presenta información complementaria sobre el informe de ejecución financiera por partida presupuestaria.
ويقدم المرفق الثاني معلومات تكميلية عن تقرير اﻷداء المالي حسب بنود الميزانية.

Estado de situación financiera por segmentos al 31 de diciembre de 2013
بيان المركز المالي حسب القطاع في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013

El total del activo neto/patrimonio neto según el estado de situación financiera por segmentos representa:
يمثل مجموع صافي الأصول/حقوق الملكية وفقا لبيان الموقف المالي حسب القطاع ما يلي:

Rendimiento financiero por fuente de financiación
الأداء المالي حسب مصدر التمويل

E. Ejecución financiera por programas principales
هاء - التنفيذ المالي حسب البرامج الرئيسية

E. Ejecución financiera por programas principales
هاء- التنفيذ المالي حسب البرامج الرئيسية

F. Ejecución financiera por principales partidas de gastos
واو- التنفيذ المالي حسب أوجه الإنفاق الرئيسية

Gráfico V Participación en el programa de declaración de la situación financiera por entidad y ciclo anual, 2008-2012
المشاركة في برنامج الإقرار المالي حسب الكيان وسنة الإيداع، وسنة الإيداع للفترة 2008-2012

4. En el anexo II figura información suplementaria sobre el informe financiero por renglón presupuestario.
٤ - ويتضمن المرفق الثاني معلومات تكميلية عن تقرير اﻷداء المالي حسب بنود الميزانية.

En el anexo II figura información complementaria del informe financiero, por renglón presupuestario.
٤ - وترد في المرفق الثاني معلومات تكميلية عن تقرير اﻷداء المالي حسب كل بند من بنود الميزانية.