"الوكالة من الميزانية العادية" - Traduction Arabe en Espagnol

    • del presupuesto ordinario del Organismo
        
    • con cargo al presupuesto ordinario del Organismo
        
    Los gastos de educación representaron el 58,7% de los gastos del presupuesto ordinario del Organismo. UN وقد مثلت النفقات التعليمية 58.7 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos de educación representaron el 59,8% de los gastos del presupuesto ordinario del Organismo. UN وقد مثلت النفقات التعليمية 59.8 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos del programa de salud representaron aproximadamente el 17% de los gastos del presupuesto ordinario del Organismo. UN ومَثَّل برنامج الصحة ما تناهز نسبته 17 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos en socorro y servicios sociales representaron el 9,7% de los gastos con cargo al presupuesto ordinario del Organismo. UN ومثلت نفقات الخدمات الغوثية والاجتماعية 9.7 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos del programa de educación representaron el 60,2% de los gastos con cargo al presupuesto ordinario del Organismo. UN ومَثَّل برنامج التعليم 60.2 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos del programa de salud representaron el 17,9% de los gastos del presupuesto ordinario del Organismo. UN واستأثر برنامج الصحة بنسبة 17.9 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos en servicios sociales y socorro representaron el 10,2% del total de gastos del presupuesto ordinario del Organismo. UN واستأثرت الخدمات الغوثية والاجتماعية بنسبة 10.2 في المائة من مجموع نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Esos gastos representaron el 13,2% de los del presupuesto ordinario del Organismo. UN وبلغت نسبة هذه النفقات 13.2 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos del programa de salud representaron el 17,5% de los gastos del presupuesto ordinario del Organismo. UN واستأثر برنامج الصحة بنسبة 17.5 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos en servicios sociales y de socorro representaron el 9,5% del total de gastos del presupuesto ordinario del Organismo. UN واستأثرت الخدمات الغوثية والاجتماعية بنسبة 9.5 في المائة من مجموع نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos de educación representaron el 59% de los gastos del presupuesto ordinario del Organismo. UN ومَثَّل برنامج التعليم 59 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos del programa de salud representaron el 18,1% de los gastos del presupuesto ordinario del Organismo. UN ومثل برنامج الصحة 18.1 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos en servicios operacionales y técnicos representaron el 6,2% de los gastos del presupuesto ordinario del Organismo. UN ومثلت نفقات الخدمات التشغيلية والتقنية 6.2 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos del programa de educación representaron el 60% de los gastos del presupuesto ordinario del Organismo. UN ومَثَّل برنامج التعليم 60 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos del programa de salud representaron aproximadamente el 17,8% de los gastos del presupuesto ordinario del Organismo. UN ومثل برنامج الصحة زهاء 17.8 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos del programa de salud representaron el 18,6% de los gastos con cargo al presupuesto ordinario del Organismo. UN ومثل برنامج الصحة 18.6 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos del programa de socorro y servicios sociales representaron el 9% de los gastos con cargo al presupuesto ordinario del Organismo. UN ومثلت نفقات الخدمات الغوثية والاجتماعية 9 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos del programa de servicios operacionales y técnicos representaron el 5,1% de los gastos con cargo al presupuesto ordinario del Organismo. UN ومثلت نفقات الخدمات التشغيلية والتقنية 5.1 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos en servicios sociales y de socorro representaron el 11,4% de los gastos con cargo al presupuesto ordinario del Organismo. UN ومثلت نفقات الخدمات الغوثية والاجتماعية 11.4 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Los gastos en servicios sociales y servicios de socorro representaron el 5% de los gastos con cargo al presupuesto ordinario del Organismo. UN وتُنسب إلى الخدمات الغوثية والاجتماعية نسبة 5 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.
    Esta suma representa el 2% de los gastos con cargo al presupuesto ordinario del Organismo. UN ومثلت نفقات البرنامج ما نسبته 2 في المائة من نفقات الوكالة من الميزانية العادية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus