| Y mientras ibas cayendo, ¿en qué estabas pensando? | Open Subtitles | واثناء سقوطك اخبرني يا دان بماذا كنت تفكر ؟ |
| ¿En qué estabas pensando al ponerla allí? | Open Subtitles | بماذا كنت تفكر عندما وضعتها هناك؟ |
| Explícame en qué estabas pensando cuando hiciste caída libre desde la cámara del juez mientras yo decidía si te arrastraba hasta la cámara nuevamente | Open Subtitles | عليك أن تشرح بماذا كنت تفكر عندما قمت بالسقوط الحر من غرفة القاضي بينما أقرر أنا لو قمت بأعادتك مقيد بالسلاسل |
| Está bien, quiero que nos cuentes en veinte palabras o más qué estabas pensando la última vez que te masturbaste. | Open Subtitles | حسناً, أريدك أن تخبرنا في 20 كلمة أو أكثر بماذا كنت تفكر في آخر مرة مارست فيها الأستمناء؟ |
| żEn qué pensabas esta noche viéndolos en esa situación? | Open Subtitles | بماذا كنت تفكر اليوم عند رؤيتهم يمرون بهذه المرحلة العاطفية المهمة؟ |
| ¿Y en qué estabas pensando cuando estabas pensando acerca de algo así? | Open Subtitles | و بماذا كنت تفكر عندما كنت تقكر بشيء آخر؟ |
| Seguramente no deba sujetar cuchillos ahora. ¿En qué estabas pensando? | Open Subtitles | لانة ربما ينبغي أن لا أحمل سكين بماذا كنت تفكر ؟ |
| ¿Te importa decirme en qué estabas pensando? | Open Subtitles | أتمانع أن تخبرني بماذا كنت تفكر هناك؟ |
| No sé en qué estabas pensando. | Open Subtitles | لا أعرف بماذا كنت تفكر |
| ¿En qué estabas pensando? | Open Subtitles | بماذا كنت تفكر بحق الجحيم وانت هناك ؟ |
| No sé en qué estabas pensando. | Open Subtitles | لا أعرف بماذا كنت تفكر |
| Tu pene te mira y te dice "¿Qué estabas pensando?" | Open Subtitles | ثم ينظر لك قضيبك قائلاً بماذا كنت تفكر ؟ |
| ingrato. ¿En qué pensabas cuando usaste el nitro dos veces? | Open Subtitles | أنت فعلتها حقاً هذه المرة ، يامغفل بماذا كنت تفكر عند استخدامك للينيترو مرتين ؟ |
| ¿Les diste las fotografías? ¿En qué pensabas? | Open Subtitles | أعطيتهم الصور بماذا كنت تفكر بحق الجحيم؟ |
| ¿En qué estás pensando? | Open Subtitles | بماذا كنت تفكر ؟ |
| ¿Y le dijiste dónde estaba, cómo encontrarme? - ¿En qué diablos estabas pensando? | Open Subtitles | وأنت أخبرتهم أين أكون، وكيف يجدوني بماذا كنت تفكر بحق الجحيم؟ |
| Oye. ¿Qué estás pensando al traer aquí a Roz? | Open Subtitles | اسمع , بماذا كنت تفكر عندما احضرت روز الى هنا ؟ |
| El, se supone que tienes que decir: "¿En qué coño estabas pensando, Conor?" | Open Subtitles | أل من المفترض أن تقولى , بماذا كنت تفكر كونر؟ |
| ¿En qué demonios estabas pensando? | Open Subtitles | بماذا كنت تفكر بحق الجحيم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 