| Déjame decirte algo, Beaver, las mujeres. | Open Subtitles | دعني أخبرُك شيئـاً، بيفير. النِساء. |
| Pensamos que habías descubierto que Beaver estuvo con tu hermana... - ...el fin de semana con los padres. | Open Subtitles | إعتقدنَا بأنّك إكتشفتَ بأن بيفير أرتبط بـ أختِكِ في نهايةِ إسبوعِ الأباءِ. |
| Beaver no sabía leer la hora hasta los 12 años. | Open Subtitles | بيفير لم يَستطيعُ أَن يحسب الوقتَ حتى عندما كَانَ بـ 12. |
| Íbamos a hacer lo mismo, pero Beaver se olvidó. | Open Subtitles | نحن كنـا نريد أن نرسلهـا، لكن بيفير لم يَستطيع أَن يَجدَ أقلامه الملونه. |
| Anoche, cuando me escondía bajo la parrilla vi a Castor echándole mayonesa a un aspirante de Omega Chi. | Open Subtitles | ليلة أمس عندما كُنتُ بمأدبة الشواءِ، رَأيتُ بيفير يُلطّخُ بـ المايونيز على متعهدين أوميغا كاي |
| Gracias, Sr. Pfeiffer. Ha sido de gran ayuda. | Open Subtitles | شكراً لك سيد (بيفير) لقد كنت متعاوناً جداً |
| Novatos, ¿no se supone que deberían estar organizando la colección de videos adultos de Beaver? | Open Subtitles | لَم أفتَرضتم بأن تُنظّمَوا مجموعة بيفير لفيلم البالغينِ ؟ |
| Cabeza de Flecha, toma estas rodilleras y ve a ver a Beaver. | Open Subtitles | أروهيد، خُذ هذا الواقي للركبة وأذهبُ لرؤية بيفير. |
| Siempre estuvieron en mi Top 5, pero Beaver la alquiló la semana pasada. | Open Subtitles | لقد كَانوا في الخمسة المراتب الأولى طوال الوقت، وبعد ذلك بيفير إستأجرَهـ الأسبوع الماضي. |
| Beaver acaba de llegar a los 14 meses de su desarrollo. | Open Subtitles | بيفير دخل بالشهر الـ 14 بالمَعالم التطويرية. |
| Un problema en el que Beaver no podía ayudarlo sin ponerse en peligro. | Open Subtitles | المشكلةِ بأن بيفير لَم يُساعدهـ ليرى الأخطارَ. |
| - Entrégale el control remoto a Beaver. | Open Subtitles | دايل دع بيفير يحصل على جهاز التحكم عن بعد. |
| A Beaver le hubieran venido bien los bocadillos de queso hoy. | Open Subtitles | بيفير ربمـا سيستخدم الزي اليوم. |
| - ¿Y perderme el descontrol de Beaver? | Open Subtitles | - الآنسةِ قمر بيفير فارسة الولاية |
| - Beaver también juega futbol. | Open Subtitles | بيفير يَلعبُ كرة القدم، أيضاً. |
| Del refrigerador, detrás de los calcetines de Beaver. | Open Subtitles | في الثلاجةِ وراء جواربَ بيفير. |
| Para su gran hermano, el novato Cubo, ha seleccionado en orden Wade, Beaver y Jeremy. | Open Subtitles | لأَخِّيه الكبيرِ، إختار المتعهد الملقب بـ"عصا الكرة" ، بالطلب: وايد، بيفير وجيرمي. |
| Fue el primer y desafortunadamente último hermano pequeño de Beaver. | Open Subtitles | لقد كَانَ أول أخ صغير لـ بيفير ولسوء الحظ أخر أخ . |
| Primero les dimos el Columping, que terminó con Castor lastimado. | Open Subtitles | باالبداية، قدمنا لكم العجلة المتأرجحة الذي إنتهى بـ كَسرَ بيفير. |
| También dijo algo sobre Castor, pero no lo repetiré aquí. | Open Subtitles | قالت شيء بشأن بيفير أيضاً، لكن لَن أُكرّرَ ذلك هنا. |