| Bien, son las 9:00 de la mañana. ¿Qué quieres hacer primero? | Open Subtitles | حسناً إنها التاسعه صباحاً ماذا تريدين ان تفعلي أولاً |
| Entonces, qué quieres hacer, quieres mirar un poco de TV o tomar helado.. | Open Subtitles | إذن , ماذا تريدين ان تفعلي ؟ اتريدينمشاهدةالتلفاز... أوتناولبعضالبوضةأو... |
| ¿qué quieres hacer sobre el traje de pirata? | Open Subtitles | ماذا تريدين ان تفعلي بخصوص زي القرصان ؟ |
| ¿Quieres hacer algo bueno por Amanda? | Open Subtitles | هل تريدين ان تفعلي شئ لطيف لأماندا |
| ¿Quieres hacer algo al respecto? | Open Subtitles | هل تريدين ان تفعلي شيئا بخصوص هذا ؟ |
| Y piensa en lo que quieres hacer con tu vida. | Open Subtitles | وفكري عن ماذا تريدين ان تفعلي في حياتك |
| Sé que quieres hacer lo correcto. | Open Subtitles | اعلم انكِ تريدين ان تفعلي الصواب |
| Mallory, tú no quieres hacer esto. | Open Subtitles | مالوري انتي لا تريدين ان تفعلي هذا |
| Así, que me haga saber lo que quieres hacer. | Open Subtitles | إذا اعلميني بما تريدين ان تفعلي |
| Oye, ¿qué quieres hacer después del trabajo? | Open Subtitles | ماذا تريدين ان تفعلي بعد العمل الليلة؟ |
| Así que, ¿qué quieres hacer? | Open Subtitles | اذن , ماذا تريدين ان تفعلي ؟ |
| Entonces, ¿qué quieres hacer? | Open Subtitles | ماذا تريدين ان تفعلي |
| Vamos. Connie, ¿Qué quieres hacer? Detén el juego. | Open Subtitles | كوني ماذا تريدين ان تفعلي |
| - No quieres hacer eso. - ¿Por qué no? | Open Subtitles | لا تريدين ان تفعلي ذلك - لما لا ؟ |
| Oye, dime qué quieres hacer. | Open Subtitles | اخبريني ماذا تريدين ان تفعلي |
| ¿Que quieres hacer? | Open Subtitles | ماذا تريدين ان تفعلي? |
| ¿Qué quieres hacer? | Open Subtitles | ماذا تريدين ان تفعلي ؟ |
| Hoy es tu día, tía Deb. ¿Qué quieres hacer? | Open Subtitles | (سأقضي نهاري اليوم معك عمتي (ديب ماذا تريدين ان تفعلي ؟ |
| ¿Y qué quieres hacer? | Open Subtitles | ماذا تريدين ان تفعلي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 