"تريد الموت" - Traduction Arabe en Espagnol

• Quieres morir
• quiere morir
• quieras morir
• querías morir
• quería morir

También hay un límite en lo que creo que es lindo, como para pasarlo por alto. ¿Quieres morir?
هناك شخص واحد لطيف ارغب فى رؤيته وهو يشرف علي ، هل تريد الموت ؟

Vendrás conmigo y harás todo lo que yo te diga, porque sé que no Quieres morir otra vez.
لذا فستأتي معي وتنفذ كل ما آمرك به لأنني أعلم أنك لا تريد الموت مجدداً.

Si Quieres morir aqui esta bien. Pero yo no.
أنت قد تريد الموت داخل هذا الفندق لكن أنا لا أريد ذلك

Entiendo por qué quiere matarlo. Y ahora entiendo por qué quiere morir.
أعرف لمَ تريدين قتله والآن أعرف لمَ تريد الموت

¿Quieres morir con una aguja en el brazo?
هل تريد الموت في مرحاض ما مع مسمار في ذراعك؟

Quieres morir rapidamente, pero no puedes. En que pensarás entonces?
تريد الموت بسرعة لكنك لن تستطيع ماذا ستعتقد بعد ذلك؟

¡Un delincuente habitual! ¿También Quieres morir?
ثلاث جرائم مخالفة للقانون ، هل تريد الموت ؟

Si no Quieres morir de risa, entonces vas a contestar mis preguntas.
اذا كنت لا تريد الموت من الضحك عليك أن تجيبني على الأسئلة

Si Quieres morir como un borracho miserable trata de impresionar a la gente que no sabe que existes.
هذا لو كنت تريد الموت وانت سكير بائس وانت تحاول اذهال أناس لا يعرفون انك موجود اصلاً

Si no Quieres morir solo, sal de tu habitación.
اذا لم تكُن تريد الموت وحيداً.. فلتخرج من غرفتك.

¿Quieres morir? ¡No te quejes!
أنت تريد الموت حقا لا تتظاهر بأن هذا يؤلمك

Porque eres un ser humano racional y pesas 59 kilos y no Quieres morir.
لأنك إنسان عقلاني ووزنك 59 كيلو غرام ولا تريد الموت

La pregunta es, ¿quieres morir de rodillas o Quieres morir de pie?
السؤال، هل تريد الموت جاثيًا على ركبتيك أم تريد الموت واقفًا؟

Pero si realmente no Quieres morir, si en realidad quieres superar esto, tienes que parar de mentirme a mí, a ellos, a ti mismo.
لكن إذا لم تريد الموت حقاً، والإنتهاء من هذا، عليك التوقف عن الكذب علي وعليهم وعلى نفسك

- ¿Entonces podría irme a casa? - ¿Quieres morir?
حسنا سأعود للمنزل هل تريد الموت ؟

¿Estás preparado para confiar en mí y planear algo o Quieres morir aquí solo?
هل انت مستعد للوثوق بي واكتشاف الخطة... ؟ او انك تريد الموت هنا وحيداً...

No Quieres morir por el dinero de otro.
لا تريد الموت على نقود شخص آخر

Esa mujer no necesita ayuda. quiere morir.
هذه المرأة لا تحتاج أي مساعدة، إنها تريد الموت

quiere morir afuera.
سيتم حملها للخارج مرة أخرى، المرأة تريد الموت بالخارج

A veces, ser una adolescente hace que quieras morir.
بعض الأحيان, كونك مراهق يجعلك تريد الموت

Tal vez no querías morir, pero no te importa si vives.
ربما لم تكن تريد الموت لكنك لم تكن مهتماً أن تعيش

No quería morir. - iNo!
لم تكن تريد الموت