| Tú no Sientes eso. | Open Subtitles | أنت لا تشعر بهذا |
| ¿No Sientes eso? | Open Subtitles | لا تشعر بهذا يا رجل؟ |
| - ¡Por favor! Dime que no Sientes esto. | Open Subtitles | حسنٌ، جيّد، جيدّ، رجاءً قلّ لي أنّكَ لا تشعر بهذا! |
| Hazlo. ¿No Lo sientes? El ritmo está ahí. Ahí mismo. | Open Subtitles | والان افعل هذا , الا تشعر بهذا التوقيت سليم هنا |
| ¿Realmente nunca Sentiste eso por nadie en tu vida entera? | Open Subtitles | زخات المطر؟ بأمانة، الم تشعر بهذا الاحساس تجاه اى شخص فى حياتك؟ |
| Oye, Russ, ¿puedes sentir eso? | Open Subtitles | هل تشعر بهذا ؟ |
| Una, que internet tiene razón sobre el ámbar y dos, que no vas a sentir esto. | Open Subtitles | اولهما بأن الانترنت محق بخصوص العنبر و ثانيهما بأنك لن تشعر بهذا |
| Puedes sentirlo cuando estás manejando tu auto. | TED | يمكنك أن تشعر بهذا الأحساس عندما تقود سيارتك بدون توقف |
| ¿En verdad Sientes eso por mí? | Open Subtitles | هل أنت حقاً تشعر بهذا نحوى ؟ |
| ¿Sientes eso, Testigo? | Open Subtitles | هل تشعر بهذا ، أيها الشاهد؟ |
| - Bien. ¿Sientes eso? | Open Subtitles | -جيّد هل تشعر بهذا ؟ |
| Dime si Sientes esto. | Open Subtitles | أخبرني إذا كنت تشعر بهذا |
| ¿Sientes esto? | Open Subtitles | -هل تشعر بهذا ؟ |
| ¿Cómo es que no Sientes esto? | Open Subtitles | -كيف أنك لا تشعر بهذا ؟ |
| - También Lo sientes. | Open Subtitles | -إنها فقط أعصابنا -إذن فأنت تشعر بهذا الشئ |
| olvide, tu nunca Lo sientes | Open Subtitles | نسيتُ أنّكَ لم تشعر بهذا قبلاً. |
| Sí. ¿Sentiste eso? | Open Subtitles | هل تشعر بهذا ؟ ؟ |
| Russ, ¿puedes sentir eso? | Open Subtitles | هل تشعر بهذا ؟ |
| Pero va a sentir esto. Necesito que la sujetes. | Open Subtitles | .لكنها سوف تشعر بهذا .لذا، أريدك أن تمسكها جيّداً |
| Puedes sentirlo, ¿verdad, Kyle? | Open Subtitles | يمكنك أن تشعر بهذا يا كايل، أليس كذلك ؟ |
| Está bien, si te sientes así entonces peléate con ellos. ¡Adelante! | Open Subtitles | حسناً، إذا كنت تشعر بهذا الإحساس. فعليك أن تقاتله. |
| No creo que sea una coincidencia que te sientas así cuando yo tengo una oportunidad de trabajo. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنها مصادفة أن تشعر بهذا الشعور.. في نفس الوقت الذي لدي فيه فرصة عمل مهمة حقاً |
| ¡Saludos, ciudadano! ¿Cómo se siente en este maravilloso día? | Open Subtitles | صباح الخير أيها المواطن كيف تشعر بهذا اليوم؟ |
| Bueno, si te sientes tan fuerte... entonces, ¿por qué no hacer algo al respecto? | Open Subtitles | إذا كنت تشعر بهذا الشيء لماذا لا تفعل شيء بخصوص هذا ؟ |
| ¡Vamos, hombre, No sientes nada! | Open Subtitles | لا بأس يا رجل .. أنت لم تشعر بهذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 