| - ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | ألق هذا بعيداً هل تفهم ما أقول ؟ |
| ¿No Entiendes lo que digo, Rhys Williams? | Open Subtitles | ألا تفهم ما أقول يا ريس ويليامز ؟ |
| ¿Me entiendes? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقول ؟ |
| O bien Entiendes lo que te digo, o no Lo entiendes. | Open Subtitles | إما أن تفهم ما أقول أو لا |
| ¿Entiendes lo que estoy diciendo? | Open Subtitles | كان يعيش معه منذ أيام الدراسة هل تفهم ما أقول ؟ |
| Me va a pasar a mi. Le pasará a todos nosotros. Dime que Lo entiendes. | Open Subtitles | ومصيري ومصيرنا جميعاً أخبرني أنك تفهم ما أقول |
| No eres una vendedora de Avon. ¿Comprendes lo que digo? | Open Subtitles | أنت لست إيفان لين اللعين هل تفهم ما أقول لك ؟ |
| ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقول ؟ |
| ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقول ؟ |
| ¿Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقول ؟ |
| ¿No Entiendes lo que digo? | Open Subtitles | أنت لا تفهم ما أقول |
| Abuelo, ¿entiendes lo que digo? | Open Subtitles | هيا أبي , هل تفهم ما أقول ؟ |
| Tú me entiendes. | Open Subtitles | أنت تفهم ما أقول. |
| ¿Me entiendes? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقول ؟ |
| ¿Entiendes lo que te digo, muchacho? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقول أيها الفتى؟ |
| Realmente entiendes lo que estoy diciendo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقول ؟ |
| ¿Sabes de qué hablo? -Sí. | Open Subtitles | هل تفهم ما أقول ؟ |
| ¿No responde porque no sabe la respuesta, o porque no entiende lo que digo? | Open Subtitles | ألا تجيب لأنك لا تعرف الإجابة أم لأنك لا تفهم ما أقول ؟ |
| ¿Sabes lo que estoy diciendo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقول |
| Usted... ¿entiende lo que estoy diciendo? | Open Subtitles | هل تفهم ما أقول ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 