| informe oral del Secretario GENERAL PRESENTADO DE CONFORMIDAD | UN | تقرير شفوي لﻷمين العام إلحاقا بتقريره |
| 148. informe oral del Secretario General presentado en relación con su informe de 5 de enero de 1992. | UN | ١٤٨ - تقرير شفوي لﻷمين العام عملا بتقريره المؤرخ ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢. |
| informe oral del Secretario GENERAL PRESENTADO DE CONFORMIDAD CON SU INFORME DE 5 DE ENERO DE 1992 | UN | تقرير شفوي لﻷمين العام الحاقا بتقريره المؤرخ ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢ |
| informe oral del Secretario GENERAL PRESENTADO DE CONFORMIDAD | UN | تقرير شفوي لﻷمين العام إلحاقا بتقريره |
| informe oral del Secretario General sobre la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Angola (UNAVEM II) | UN | تقرير شفوي لﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة الثانية للتحقق في أنغولا ٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٢ |
| 166. informe oral del Secretario General de conformidad con su informe de fecha 5 de enero de 1992 | UN | ٦٦١ - تقرير شفوي لﻷمين العام عملا بتقريره المؤرخ ٥ كانون الثاني/يناير ٢٩٩١ |
| 199. informe oral del Secretario General sobre la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Angola (UNAVEM II) | UN | ٩٩١ - تقرير شفوي لﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة الثانية للتحقق في أنغــولا |
| 86. informe oral del Secretario General de conformidad con su informe de fecha 5 de enero de 1992 | UN | ٨٦ - تقرير شفوي لﻷمين العام عملا بتقريره المؤرخ ٥ كانون الثاني/يناير ٢٩٩١ |
| 116. informe oral del Secretario General sobre la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Angola (UNAVEM II) | UN | ١١٦ - تقرير شفوي لﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة الثانية للتحقق في أنغــولا |
| 48. informe oral del Secretario General presentado en relación con su informe de 5 de enero de 1992. | UN | ٤٨ - تقرير شفوي لﻷمين العام عملا بتقريره المؤرخ ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢. |
| 74. informe oral del Secretario General sobre la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Angola (UNAVEM II). | UN | ٧٤ - تقرير شفوي لﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا )بعثة التحقق الثانية(. |
| informe oral del Secretario General presentado en relación con su informe de 5 de enero de 1992. | UN | ٤٩ - تقرير شفوي لﻷمين العام عملا بتقريره المؤرخ ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢. |
| 57. informe oral del Secretario General de conformidad con su informe de fecha 5 de enero de 1992 | UN | ٧٥ - تقرير شفوي لﻷمين العام عملا بتقريره المؤرخ ٥ كانون الثاني/يناير ٢٩٩١ |
| informe oral del Secretario General relativo a la aplicación de la resolución 52/182 de la Asamblea General, incluida la evolución del sistema de comercio multilateral | UN | تقرير شفوي لﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٥٢/١٨٢، بما في ذلك التطورات التي استجدت على النظام التجاري المتعدد اﻷطراف |
| 86. informe oral del Secretario General de conformidad con su informe de fecha 5 de enero de 1992 (véase S/23370/Add.1; véanse también S/22110/Add.38, S/22110/Add.47 y S/22110/Add.50) | UN | ٨٦ - تقرير شفوي لﻷمين العام الحاقا بتقريره المؤرخ ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢ )انظــــر S/23370/Add.1؛ وانظر أيضا S/22110/Add.38 و S/22110/Add.47 و S/22110/Add.50(. |
| informe oral del Secretario General sobre la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Angola (UNAVEM II). | UN | ٧٥ - تقرير شفوي لﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا )بعثة التحقق الثانية(. |
| informe oral del Secretario General relativo a la aplicación del proyecto de resolución A/C.2/52/L.24/Rev.1, incluida la evolución del sistema comercial multilateral | UN | تقرير شفوي لﻷمين العام عن تنفيذ مشروع القرار A/C.2/52/L.24/Rev.1، بما في ذلك التطورات التي استجدت على النظام التجاري المتعدد اﻷطراف |
| 199. informe oral del Secretario General sobre la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Angola (UNAVEM II) (véase S/23370/Add.40; véanse también S/22110/Add.21, S/23370/Add.12, S/23370/Add.27, S/23370/Add.37, S/23370/Add.43, S/23370/Add.48 y S/23370/Add.51) | UN | ١٩٩ - تقرير شفوي لﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة الثانية للتحقق في أنغولا )انظر S/23370/Add.40؛ انظر أيضا S/22110/Add.21، S/23370/Add.12، S/23370/Add.27، S/23370/Add.37، S/23370/Add.43، S/23370/Add.48، S/23370/Add.51( |
| 116. informe oral del Secretario General sobre la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Angola (UNAVEM II) (véase S/23370/Add.40; véanse también S/22110/Add.21, S/23370/Add.12, S/23370/Add.27, S/23370/Add.37, S/23370/Add.43, S/23370/Add.48 y S/23370/Add.51, S/25070/Add.4, S/25070/Add.10, S/25070/Add.17*, S/25070/Add.22, S/25070/Add.23, S/25070/Add.28, S/25070/Add.37, S/25070/Add.44 y S/25070/Add.50) | UN | ١١٦ - تقرير شفوي لﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة الثانية للتحقق في أنغولا S/22110/Add.21, S/23370/Add.12, S/23370/Add.27, S/23370/Add.37, S/23370/Add.43, S/23370/Add.48, S/23370/Add.51, S/25070/Add.4, S/25070/Add.10, S/25070/Add.17*, S/25070/Add.22, S/25070/Add.23, S/25070/Add.28, S/25070/Add.37, S/25070/Add.44 and S/25070/Add.50) |