"خليلتكَ" - Traduction Arabe en Espagnol

• tu novia
• su novia

¿Después te vas a duchar en lo de tu novia o en tu casa?
إذن بعدها، هل ستستحم بمنزل خليلتكَ أم بمنزلكَ؟

A menos que estés dispuesto a ver a tu novia en prisión por el resto de su vida, harás exactamente lo que yo diga.
إلّا إذا كُنتَ تنوي رؤية خليلتكَ في السجن لنهاية حياتها، ستفعل بالضبطِ ما آمركَ به.

Así que, la chica con el golpe en la cabeza, ¿ella es, como, tu novia o algo?
تلكَ الفتاة ذات النتوء على جبينها، أهيَ خليلتكَ أو ما شابه؟

tu novia fue generada a partir de la misma horrible fuente genética que su hermano.
خليلتكَ ولِدتْ من الجينات ذاتها التي تجمعها بأخاها.

Miren a su vecino, a su mejor amigo. Diablos, quizá incluso a su novia.
"انظر إلى جاركَ، و إلى صديقك العزيز، و ربّما يتعيّن أن تنظر إلى خليلتكَ كذلك"

Siento mucho haberlo jodido todo con tu novia.
انا آسفة لأنّي دمرت كُل ما كان بينك وبين خليلتكَ.

Alguien fastidió a tu novia Y ella corrió a mí, Cuddy, y Wilson.
قام أحدهم بالعبث مع خليلتكَ فلجأت إليّ ثم (كادي) ثم (ويلسون)

tu novia no es alérgica a tu semen.
خليلتكَ ليست حسّاسة لسائلكَ المنويّ

- Tonterías. Quieres algo a cambio. Supongo que es dejar en paz a tu novia.
"هراء، تريد شيئًا في المقابل" وأظنّكَ تريدني أن أكفّ عن خليلتكَ

He oído decir que has roto con tu novia.
سمعتُ بأنّكَ انفصلتَ عن خليلتكَ

Ya no puedo seguir siendo tu novia.
لا أستطيع أن أكون خليلتكَ بعد الآن

Si Kandi con K y con I latina no es tu novia, ¿qué es?
"حسناً ، إذا لم تكن (كاندي) مع الـ"ك" و "ي خليلتكَ السابقة ، فماذا تكون؟

Es solo una acción de gracias casual con tu novia. ¿Novia?
-إنّه مجرّد عيد شكر عاديّ مع خليلتكَ

Céntrate, Greg. No nos interesan los crímenes de tu novia.
فلتركّز ، يا (غريغ) لستُ مهتمّة بجرائم خليلتكَ

Dudo que tu novia concuerde con eso.
-إن خليلتكَ لا تتفق معكَ فى هذا

Pero yo ya no soy soy tu novia.
و لكنني لستُ خليلتكَ بعد الآن "التالي في الصف" عظيم ...

No nos presentaste a tu novia.
لم تعرفنا على خليلتكَ.

Por cierto alguien se metió con tu novia y fue a llorarnos a mí, a Cuddy y a Wilson.
بالمناسبة... قام أحدهم بالعبث مع خليلتكَ فلجأت إليّ ثم (كادي) ثم (ويلسون)

A tu novia, Donna. No preguntaste por ella.
حول خليلتكَ (دونا) لم تسأل عنها

Oliver, uno no se acuesta con la hermana de su novia a menos que busque terminar la relación.
(أوليفر)، أنتَ لا تنام مع أخت خليلتكَ إلا لو كنت تريد إنهاء العلاقة.