"سأذهب أنا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Yo iré
• yo iremos
• Yo voy
• iré yo
• yo vamos
• voy yo
• me iré
• voy a ir

Yo iré a ver si están bien. ¿Le parece bien que haga eso?
سأذهب أنا و اطمأن عليهم, أتريدني أن أفعل ذلك؟

Ve al restaurante, Yo iré a su casa.
حسناً، اذهبي أنتِ للمطعم و سأذهب أنا لمنزله

Duane, te quiero, hermano. Vete por allí, Yo iré por allá.
دواين، أحبك يا أخي ستذهب من هناك، سأذهب أنا من هنا

Si Sam y Teal'c se ponen en contacto con los antiguos y lo pueden comunicar, entonces Jack y yo iremos.
لو تمكن تيلك و سام من الإتصال بالإنشنتس و تمكنا من العودة إذن سأذهب أنا و جاك

- Yo voy primero. - Sí, ve.
سأذهب أنا أولا نعم واصل التحرك

Muy bien. iré yo mismo esta vez.
حسناً سأذهب أنا بنفسي هذه المرة

Entonces Yo iré a comprar camarones, y tú ve allí y habla con ella.
سأذهب أنا لأحضر الجمبري وأنت إذهب وتحدث معها

Yo iré por el alienígena. Tú ve por la chica.
سأذهب أنا للنيل من الفضائي وأنتِ اذهبي ونالِ الفتاة

Sólo que esta vez, Yo iré antes y esperaré por ti.
فقط هذه المرة سأذهب أنا وأنت تنتظرني

No, no, no, no. Yo iré.
- لا ، لا ، لا ، ان لا ، أنا سأذهب.أنا سأذهب.

- Si es mucho para ella, Yo iré contigo.
إذا كان هذا صعبا على "روث" سأذهب أنا معك

No podemos confiar en él, padre. Yo iré.
لا يمكننا الوثوق به يا أبي، سأذهب أنا

- Está bien, entonces Yo iré.
حسناً، لا بأس، سأذهب أنا

Mañana es viernes, así que Ali y yo iremos a la ciudad.
غدا الجمعة، سأذهب أنا وعلي لشمال المدينة

De acuerdo chicos, ustedes miren el tumor... y "Huesos" y yo iremos a hablar con Ray...
حسناً, يا قوم أنتم انظروا إلى الورم و سأذهب أنا و كتلة العظام للتكلم مع راي, هيا بنا

No, Raj y yo iremos a un club gótico en Hollywood a reunirnos con la gente de la noche.
لا, سأذهب أنا و راج إلى ناد ليلي للقوطيين في هوليوود للتسكع مع ساكني الليل

Yo voy, mañana.
سأذهب أنا الى هناك , سأفعل ذلك في الغد

Lo podemos hacer. Yo voy primero.
بمقدورنا فعلها ، سأذهب أنا أولاً.

No, iré yo. Necesito aire fresco.
سأذهب أنا أحتاج أن أستنشق بعض الهواء النقي

Se mudó con su estúpida novia y le dio a su niño mocoso mi habitación, y ahora mi mamá se mudará contigo. ¿Dónde me iré yo?
انتقل مع صاحبته الغبيه و أعطى طفلها مخاطي غرفتي والآن أمي ستنتقل للعيش معك إلى أين سأذهب أنا ؟

Ahora mi adorable esposa y yo vamos a conocer a nuestra campeona
والآن سأذهب أنا وزوجتي الجميلة للقاء وتحية بطلتنا...

Dame la dirección. voy yo. La vamos a necesitar.
أعطنى عنوانها، سأذهب أنا سوف نحتاج إليها

Ahora siéntate ahí, y voy a ir a encontrarlo en la entrada.
و الآن إجلس هنا و سأذهب أنا لأقابله في الصالة