"سأعد حتى" - Traduction Arabe en Espagnol

• Voy a contar hasta
• Contaré hasta
• contare hasta

Voy a contar hasta tres. Y mataré uno por uno.
سأعد حتى ثلاثة, بعدها سأبدأ فى قتلكم الواحد تلو الأخر

Voy a contar hasta 5 y llamo a la policia y asi descubriremos lo que sucedió.
سأعد حتى 5 , ثم أتصل بالشرطة وستعلمون ساعتها ما حدث

Mira, Voy a contar hasta tres, y luego entraré.
انظر ، سأعد حتى ثلاثة و من ثمَّ سأدخل عليك

Contaré hasta diez y me dirá dónde está el cristal.
والآن سأعد حتى عشرة وستخبرني أين الكرستالة

¡Váyanse al carajo! Contaré hasta diez y luego empezaré a disparar.
تباً لكم سأعد حتى العشرة و بعدها سأبدأ بإطلاق النار

No sé lo que tu amigo que está ahí en el suelo tiene intención de hacer, pero Voy a contar hasta tres y después pienso dispararle.
أنا لا أعلم ما الذي ينوي عليه صديقك الذي على الأرض ولكني سأعد حتى الثلاثة ثم سأطلق عليه النار

¡No! Voy a contar hasta diez antes de hacer mas puré, ¡aceptalo!
لا ,سأعد حتى 10 قبل أن أصب أكثر تعاملي معى ذلك

Voy a contar hasta tres, y luego voy a disparar a tu hermano en la nariz.
سأعد حتى الثلاثة ثمّ سأصوب نحو أنف شقيقك

De acuerdo, Voy a contar hasta tres. Será mejor que te vayas. ¿Entendido?
حسناً، سأعد حتى ثلاثة الأفضل أن تذهب، فهمت؟

Voy a contar hasta 100 y mi hermano va a llegar.
سأعد حتى المئة و حينها أخي سيكون هنا

Voy a contar hasta tres, y luego cuelgas.
سأعد حتى ثلاثة و يمكنكِ أن تغلقي بعدها

Voy a contar hasta tres, Jerry.
أحبك سأعد حتى الثلاثة جيري

Voy a contar hasta cinco y después voy a empezar a tiernizarte.
سأعد حتى خمسة ثم سأبدأ بتليينك، واحد، إثنان...

Voy a contar hasta tres... y vas a empezar a caminar.
‫سأعد حتى ثلاثة ‫وستبدأ بالسير مبتعدا

Prendan las antorchas, Contaré hasta 5 y luego los harán salir las llamas.
أشعلوا سهامكم سأعد حتى خمسه ثم نحرق المكان

Contaré hasta tres... y su esposa entrará por esa puerta.
سأعد حتى الثلاثة وسوف ترون زوجته تدخل من خلال ذلك الباب

¡Kate! No nos queda mucho tiempo, así que Contaré hasta 5.
كيت ليس لدينا وقت لذا سأعد حتى خمسه

Contaré hasta tres. Y entonces tú corres.
سأعد حتى ثلاثة ثم عليكِ أن تجري

Contaré hasta cien.
حسناً, سأعد حتى المائة

Contaré hasta 10.
انا سأعد حتى العشرة

Bueno, contare hasta tres.
حَسناً، سأعد حتى ثلاثة.