Iba a esquiar cuando me encontré con Sir Charles. | Open Subtitles | كنت في طريقي للتزلج عندما قابلت سير تشارلز. |
- Sí. ¿Ha visto a Sir Charles Litton? | Open Subtitles | هل شاهدتِ أو سمعتِ شيئاً عن سير تشارلز ليتون ؟ |
Debemos asegurarnos de que Sir Charles no robe la joya. | Open Subtitles | علينا أن نتأكد أن سير تشارلز لن يسرق الجوهره. |
¿Sólo Sir Charles estuvo en todas las fiestas en las que se cometió un robo? | Open Subtitles | كلا. هل فقط سير تشارلز كان حاضر في كل حفل عندما كانت هناك سرقه ؟ |
Entonces Sir Charles no fue el único en estar siempre. | Open Subtitles | إذن سير تشارلز لم يكن الوحيد الحاضر في كل حفل. |
Hace cuatro años, Sir Charles desapareció. | Open Subtitles | قبلأربعةسنوات.. إختفي سير تشارلز فجأه. |
Sir Charles ha venido a mi oficina esta mañana y ha revisado toda la evidencia a la fecha. | Open Subtitles | سير تشارلز وصل إلى مكتبي في 10: 00 هذا الصباح و قد راجعنا كل دليل حتى الآن. |
Si me disculpa, Sir Charles, debo atender a mi hermana. | Open Subtitles | إعذرني ,سير تشارلز علي أن أذهب للأعلى لأهتم بأختي |
Sir Charles me ha encargado atender unos asuntos cerca de Preston y debo marcharme sin demora, y estaré fuera casi una semana. | Open Subtitles | سير تشارلز تعهد إلي بالإهتمام ببعض الأعمال ,قرب بريستون وعلي أن أذهب دون تأخير و لن أعود قبل أسبوع تقريباَ |
Buenas tardes, Sir Charles. ¿Qué demonios pasa, Graves? | Open Subtitles | مساء الخير ,سير تشارلز مالذي يجري ,غريفز؟ |
¡Qué buena Nochebuena! - Sir Charles. - Sr. Carter. | Open Subtitles | يالها من أمسية رأس سنة جيدة سير تشارلز,سيد كارتر |
Sir Charles pidió que se prepararan. | Open Subtitles | سير تشارلز طلب إعدادها بالكامل |
El cuerpo de Sir Charles Baskerville fue hallado hoy temprano en Dartmoor. | Open Subtitles | "لقد اكتشف جسد سير " تشارلز باسكرفيلز فى " دارتمور " صباح اليوم |
"La muerte de Sir Charles Baskerville ha causado mucho dolor en la pequeña aldea de Grimpen, Dartmoor. | Open Subtitles | لقد تسبب موت سير " تشارلز باسكرفيلز " فى الكثير من الحزن فى قرية " جريمبون " الصغيرة "فى " دارتمور |
Los hechos en cuestión son que hace dos semanas Sir Charles Baskerville apareció muerto en el pantano. | Open Subtitles | إن الوقائع العادية فى هذه المسألة أنه قبل أسبوعين سير " تشارلز باسكرفيلز " قد وجد ميتاً فى المستنقع |
Estaban las de los criados, por ejemplo, las suyas y las de Sir Charles. | Open Subtitles | "على سبيل المثال ، بصمات سير " تشارلز و بصماتك و بصمات الخدم |
¿Sir Charles nombró otros herederos en su testamento? | Open Subtitles | هل هناك منتفعون آخرون فى وصية سير " تشارلز " ؟ |
Yo era el mejor amigo de Sir Charles. | Open Subtitles | كما ترى ، لقد كنت أفضل "أصدقاء سير " تشارلز |
Está muy afligida por la muerte de Sir Charles. | Open Subtitles | لقد كانت أكثرنا إنزعاجاً "لموت سير " تشارلز |
Ya que habló de la muerte de Sir Charles quizás pueda contarnos un poco más acerca de ello. | Open Subtitles | بما أنك قد ذكرت وفاة "سير " تشارلز ربما أخبرتنا المزيد عنها |