"ضعوا رهاناتكم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Hagan sus apuestas
• Apostad
• Apuesten

Hagan sus apuestas, damas y caballeros.
ضعوا رهاناتكم آنساتي و سادتي , ضعوا الرهانات

Hagan sus apuestas ahora. Mi maestro solo jugará contra diez personas.
ضعوا رهاناتكم الآن، سيدي وحده سيلعب ضد 10 شخصا

Última oportunidad. Hagan sus apuestas.
ضعوا رهاناتكم هذه فرصتكم الأخيرة

- Hagan sus apuestas. - Yo también soy un hombre de la ley.
ضعوا رهاناتكم - أنا أعمل في تطبيق القانون أيضاً -

Apostad ahora antes de que se iguale.
ضعوا رهاناتكم الآن قبل أن يتعادلا

Hagan sus apuestas sobre quién morirá... y quien ganará su libertad.
ضعوا رهاناتكم على من الذي سيموت... ومن الذي سينال حريته...

Vale, Hagan sus apuestas. Su favorito. Su favorito.
ضعوا رهاناتكم معي , المفضل لديكم

Hagan sus apuestas, damas y caballeros.
ضعوا رهاناتكم سيداتي وسادتي

- ¡Hagan sus apuestas, señores!
ضعوا رهاناتكم ، أيها السادة

Hagan sus apuestas.
حسناً ضعوا رهاناتكم

Hagan sus apuestas por favor.
رجاء ضعوا رهاناتكم.

Hagan sus apuestas, senores.
ضعوا رهاناتكم أيها السادة

Caballeros, Hagan sus apuestas.
أيها السـادة، ضعوا رهاناتكم.

Hagan sus apuestas.
أيها السـادة، ضعوا رهاناتكم.

M uy bien. Hagan sus apuestas.
حسناً ، ضعوا رهاناتكم

Hagan sus apuestas. Hagan sus apuestas.
ضعوا رهاناتكم ضعوا رهاناتكم

Hagan sus apuestas caballeros.
ضعوا رهاناتكم يا سادة

Caballeros, Hagan sus apuestas.
أيّها السّادة، ضعوا رهاناتكم

Apuesten!
ضعوا رهاناتكم