| Informe del Grupo de Trabajo Intergubernamental Especial sobre los bosques, sobre su segundo período de sesiones | UN | تقرير الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات عن أعمال دورته الثانية |
| Examen y aprobación del informe de la Conferencia de las Partes sobre su segundo período de sesiones Estados Parte | UN | النظر في تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الثانية واعتماده |
| La Conferencia de las Partes deberá aprobar el informe sobre su segundo período de sesiones, cuyo proyecto preparará el Relator. Fecha Hora Tema | UN | سوف يعتمد مؤتمر الأطراف تقريرا عن أعمال دورته الثانية يتولى المقرر إعداد مشروعه. |
| En cuanto a la estructura del informe, los principales componentes de éste serían la introducción, las recomendaciones del Grupo y el informe acerca de su segundo período de sesiones. | UN | وفيما يتعلق بتركيب التقرير، سيتكون المضمون الرئيسي للتقرير من المقدمة، وتوصيات الفريق العامل المخصص، وتقريره عن أعمال دورته الثانية. |
| Informe del segundo período de sesiones de la Reunión multianual de expertos sobre productos básicos y desarrollo | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن السلع الأساسية والتنمية عن أعمال دورته الثانية |
| APROBACIÓN DEL INFORME DEL FORO relativo a su segundo período de sesiones | UN | اعتماد تقرير المنتدى عن أعمال دورته الثانية |
| Examen y aprobación del informe de la Conferencia de las Partes sobre su segundo período de sesiones | UN | النظر في تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الثانية واعتماده |
| Informe de la Conferencia de las Partes sobre su segundo período de sesiones: medidas adoptadas | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الثانية: الإجراءات المتخذة |
| Informe de la Conferencia de las Partes sobre su segundo período de sesiones. Medidas adoptadas | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته الثانية: الإجراءات المتخذة |
| Informe de la reunión multianual de expertos sobre cooperación internacional: cooperación Sur-Sur e integración regional sobre su segundo período de sesiones | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن التعاون الدولي: التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل الإقليمي عن أعمال دورته الثانية |
| Informe de la Reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo sobre su segundo período de sesiones | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية عن أعمال دورته الثانية |
| Aprobación del informe del Grupo de examen de la aplicación sobre su segundo período de sesiones | UN | اعتماد تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الثانية |
| 3. Aprobación del informe del Grupo de Trabajo sobre su segundo período de sesiones. Español Página | UN | ٣ - اعتماد تقرير الفريق العامل عن أعمال دورته الثانية. |
| 3. Aprobación del informe del Grupo de Trabajo sobre su segundo período de sesiones | UN | ٣ - اعتماد تقرير الفريق العامل عن أعمال دورته الثانية |
| A. Aprobación del informe de la Conferencia de las Partes sobre su segundo período de sesiones | UN | ألف - اعتماد تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته الثانية |
| FCCC/CP/1996/15 y Add.1 Informe de la Conferencia de las Partes sobre su segundo período de sesiones, celebrado en Ginebra del 8 al 19 de julio de 1996. | UN | FCCC/CP/1996/15 تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته الثانية المعقودة في جنيف في الفترة من ٨ إلى ٩١ تموز/يوليه ٦٩٩١. |
| Informe del Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención acerca de su segundo período de sesiones, celebrado en Bonn del 2 al 12 de junio de 2008 | UN | تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن أعمال دورته الثانية المعقودة في بون في الفترة من 2 إلى 12 حزيران/يونيه 2008 |
| Informe del Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención acerca de su segundo período de sesiones, celebrado en Bonn del 2 al 12 de junio de 2008 | UN | تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن أعمال دورته الثانية المعقودة في بون في الفترة من 2 إلى 12 حزيران/ يونيه 2008 |
| TD/B/C.I/MEM.2/11 Informe y desarrollo del segundo período de sesiones de la Reunión multianual de expertos sobre productos básicos | UN | TD/B/C.I/MEM.2/11 تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن السلع الأساسية والتنمية عن أعمال دورته الثانية |
| VI. APROBACIÓN DEL INFORME DEL FORO relativo a su segundo período de sesiones | UN | سادسا - اعتماد تقرير المنتدى عن أعمال دورته الثانية |
| Informe del Grupo de Trabajo de composición abierta del Convenio de Basilea sobre la labor realizada en su segundo período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل مفتوح العضوية التابع لاتفاقية بازل عن أعمال دورته الثانية |
| INFORME DEL GRUPO ESPECIAL DEL ARTICULO 13 SOBRE LA LABOR REALIZADA EN SU SEGUNDO PERIODO DE SESIONES, | UN | تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن أعمال دورته الثانية |
| Informe del Grupo de examen de la aplicación sobre la continuación de su segundo período de sesiones, celebrada en Viena del 7 al 9 de septiembre de 2011 | UN | تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الثانية المستأنفة، المعقودة في فيينا من 7 إلى 9 أيلول/سبتمبر 2011 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 