Tengo cinco pares de ropa interior. Tamaño 44. "Fruit of the Loom". | Open Subtitles | لدي خمس أزواج من الملابس الداخلية نظيفة تماماَ بمقاس 44 ماركة " فروت ذا لوم " |
Si me das una huella y una identificación de Fruit, subiré a 10 dólares. | Open Subtitles | لو إستطعت سحب بصمة ، وحدّدت هويّة (فروت) ، سأعطيك 10 دولارات |
Así que quieres "diente por diente". Bueno, mira esto. Eso es un pastelito de salvado y la mitad de un pomelo, mi amigo. | Open Subtitles | حسناً إذن أنت تريد أن نقابل التزمير بالتزمير ما رأيك في هذا هذا كعك النخالة ونصف جريب فروت يا صديقي |
Es muy amable, pero solo tengo una semana para alcanzar mi peso bikini así que oleré un pomelo. | Open Subtitles | هذا لطيف جداً لكن لدي أسبوع فقط لأصل للوزن المناسب لذا سأتناول جريب فروت وحسب |
Retiro el pliegue vesicouterino para exponer esta pequeña, masa del tamaño de una toronja, que es el útero. | Open Subtitles | أنا أسحب حظيرة مثاني رحمي لكشف هذه الكتلة في حجم ثمرة الجريب فروت وهو الرحم |
El jugo de toronja destruye todas las- ¡Sal de allí! | Open Subtitles | لان عصير الجريب فروت ينزل كل الاشياء غير المرغوب فيها |
Calor sofocante, las tardes ardientes, olor a fruta podrida. | Open Subtitles | حر خانق لتجوال المساء ورائحة عفنه لفاكهة ستار فروت. |
El Fruit and Barrows no se irá a ninguna parte y tampoco yo. | Open Subtitles | لن نذهب إلى "فروت أند بارو" و لا لأي مكان آخر و لا حتى أنا |
¿Me quitaste mi Fruity Fruit? | Open Subtitles | ماذا ؟ انت اخذتِ علكة "فروتي فروت" خاصتي ؟ |
Fruit and Barrow no irá a ningún lado y yo tampoco. | Open Subtitles | لن نذهب إلى "فروت أند بارو" و لا لأي مكان آخر و لا حتى أنا |
Sí, siempre me pregunté, un tipo famoso como Kareem Said ¿usa Fruit of the Loom o Hanes? | Open Subtitles | أجل, لطالما تساءلت، رجلٌ بشهرة (كريم سعيد)، هل يلبس "فروت اوف ذا لوم" أم "هانيس مان"*؟ *ماركات ملابس داخلية* |
Sí, pero dices que ahora ella anda con tu amigo Fruit, ¿no? | Open Subtitles | صحيح، لكنك تقول بأنها تخرج مع الفتى (فروت) الآن، أليس كذلك؟ |
Como el pomelo se une a la misma enzima que las estatinas, esa enzima estará menos disponible para descomponer las estatinas. | TED | يرتبط الجريب فروت بنفس الإنزيم الذي يرتبط بالستاتين، مما يؤدي إلى تقليل الانزيم الخاص بتحليل العقاقير المخفضة للكوليسترول. |
Buenos días, señorita. ¿Para desayunar melón, pomelo, zumo de naranja? | Open Subtitles | صباح الخير ، فطور ؟ بطيخ ، جريب فروت ، عصير برتقال ؟ |
Recuerden, aquí tengo un pomelo. Miren esto. | Open Subtitles | تذكروا، ها هو الجريب فروت انظروا |
Cabecita de toronja. | Open Subtitles | انظري الى هذا الرأس الحفاظي الشبيه بالكريب فروت |
Te dire que no es satisfactorio, anoche me masturbe dentro de una toronja. | Open Subtitles | سأخبرك ماهوالذي لا تريده ليلة أمس استمنيت داخل قريب فروت |
Peter, meterte a la fuerza en una toronja no es un amorío. | Open Subtitles | بيتر , مداعبتك للقريب فروت ليس بعلاقة غرامية |
Oye, Cereales de fruta. Tienes una llamada. | Open Subtitles | يا فروت لوبز لديك مكالمة هاتفية |
Tienes una herida sangrante del tamaño de una fruta. | Open Subtitles | يوجد بها تجلط دموى كثمرة الجريب فروت |
Dios mío, esta gaveta está llena de Froot Loops. | Open Subtitles | يا إلهي، هذا الدرج ممتلئ بحبوب فروت لوبس. |
Ya he tomado jugo de uvas. | Open Subtitles | أخذت سابقاً فاكهة الجريب فروت |
Los Estados Unidos redujeron sus derechos en un 20% en el caso de los limones, un 16% en el de las naranjas y mandarinas y en un 15% en el de los pomelos y los jugos de naranja y pomelo. | UN | وخفضت الولايات المتحدة معدلاتها بمقدار ٠٢ في المائة فيما يتعلق بالليمون، و٦١ في المائة فيما يتعلق بالبرتقال واليوسفي، و٥١ في المائة فيما يتعلق بالكريب فروت وعصير البرتقال والكريب فروت. |
Sus ojos eran tan grandes como toronjas. | Open Subtitles | كانت عيناه كبيرتان كفاكهة الكريب فروت. |