"كان رجلاً صالحاً" - Traduction Arabe en Espagnol

• Era un buen hombre
• fue un buen hombre
• Era un buen tipo
• era un hombre bueno
• fuera un buen hombre

No lo digo con mala intención. Era un buen hombre.
لا أقصد ذلك بطريقة سيئة كان رجلاً صالحاً

Era un buen hombre, un hombre confiable.
لقد كان رجلاً صالحاً رجلاً يمكنك الوثوق به

Era un buen hombre. Un gran partidario de lo que trato de hacer aquí.
كان رجلاً صالحاً مؤيّد كبير لما أحاول القيام به هنا

Gordon Jenkins fue un buen hombre.
جوردون جانكينز كان رجلاً صالحاً

¿Por qué? Ya te dije, el Era un buen tipo.
لقد أخبرتك، ماكس كان رجلاً صالحاً

Esto es esposa Del Oficial Bell sra Bell ., Estopy tan apenado de la perdida de su esposo de su marido- El era un hombre bueno
" هذه زوجة الضابط " بيل سيدة " بيل " آسفة لخسارتك لزوجك لقد كان رجلاً صالحاً

Era un buen hombre y ciertamente no hubiera sido mi elección, pero deben entender que nada de esto fue mi culpa.
لقد كان رجلاً صالحاً وهو بالتاكيد كان لن يكون اختياري لكن لابد عليك ان تدركي

Era un buen hombre y se preocupaba por todas y cada una de estas bailarinas.
كان رجلاً صالحاً وقد كان يهتم لكلّ راقصة من تلك الراقصات

Era un buen hombre, un buen Agente.
لقد كان رجلاً صالحاً, عميلاً جيداً

Era un buen hombre.
لقد كان رجلاً صالحاً لقد كان دائماً يجعلني أدعوه

Donovan Era un buen hombre... que se echó a perder... pero eso no te exime de su muerte.
دونافان كان رجلاً صالحاً اصبح سيئاً لكن ذلك لا يعفيك من قتلة

Él Era un buen hombre, pero no era mi alma gemela.
لقد كان رجلاً صالحاً لكنه لم يكن توأم روحي

Pero él Era un buen hombre...
و لكنه كان رجلاً صالحاً

Sé que él Era un buen hombre y también un gran padre.
أعرف كم كان رجلاً صالحاً وأباً عظيماً

Lamento lo de tu padre. Era un buen hombre.
آسف بشأن والدكَ، لقد كان رجلاً صالحاً.

Tu padre Era un buen hombre, tu lo sabes.
والدك كان رجلاً صالحاً وأنت تعلمين ذلك

fue un buen hombre.
لقد كان رجلاً صالحاً .وكان زوجاً صالحاً

Tu padre fue un buen hombre.
والدك كان رجلاً صالحاً نعم , لقد كان

Lo recordaré como era, un buen tipo.
. كان رجلاً صالحاً حقاً

Era un buen tipo.
كان رجلاً صالحاً.

Estoy seguro de que su marido era un hombre bueno y decente.
أنا واثق أن زوجك كان رجلاً صالحاً

Y no hace falta que lo diga. Yo no pensaba que fuera un buen hombre.
ولا داعيَ لأخبرك أنا فقط لا أعتقد أنه كان رجلاً صالحاً