Patrick Kloster, soy Leland Stottlemeyer, S. F.P.D. | Open Subtitles | ( باتريك كلوستر ) " أنا ( ليلاند ستوتليميار ) , قسم شرطة " سان فرانسيسكو |
Su esposa me visitó esta mañana Sr. Kloster. | Open Subtitles | ( زوجتك أتت لرؤيتي هذا الصباح , سيد ( كلوستر حقاً ؟ |
Quiero hacerle un par de preguntas acerca de Patrick Kloster. | Open Subtitles | ( لقد أردت أن أسألك عدة أسئلة عن ( باتريك كلوستر أتعلم , أنا أعمل هنا |
Entiendo que usted casi venció a Patrick Kloster. | Open Subtitles | ( أنا أعرف أنك كنت على وشك أن تهزم ( باتريك كلوستر سوف أهزمه المرة القادمة |
Kloster es un conductista. | Open Subtitles | كلوستر ) سلوكي ) إنه يدرسك أنت , و ليس اللعبة |
Usted está pensando en plantar evidencia en la casa de Kloster. | Open Subtitles | ( أنت تفكر في دليل نباتي في منزل ( كلوستر |
Sr. Kloster, la oficina del fiscal de distrito y el capitán Stottlemeyer les gustaría exhumar el cuerpo de su primera esposa. | Open Subtitles | ... ( سيد ( كلوستر مكتب المدعي العام و النقيب ( ستوتليميار ) يريدان نشب جثة زوجتك الأولى |
El gran maestro internacional Patrick Kloster Patricio jugará partidas simultáneas en contra de cuatro de los más altos clasificados jugadores en California. | Open Subtitles | ( البطل العالمي ( باتريك كلوستر سوف يلعب عدة مباريات في وقت واحد ضد 4 من أعلى " اللاعبين رتبة في " كاليفورنيا |
Y sobre lo que usted piensa que el Sr. Kloster mató a su esposa. | Open Subtitles | و كيف أنك تعتقد أن سيد ( كلوستر ) قتل زوجته |
Señores y Señoras por favor denle la bienvenida al Gran Maestro internacional Patrick Kloster. | Open Subtitles | ( سيداتي و سادتي , أرجو منكم أن ترحبوا بالبطل العالمي ( باتريك كلوستر |
Señora Kloster, ¿no es eso posible que usted haya malinterpretado a su marido? | Open Subtitles | " عنوان الحلقة : " ( مونك ) و العبقري - ... سيدة ( كلوستر ) , أليس من الممكن - أن تكوني أسأتِ فهم زوجك ؟ |
Señora Kloster, yo tengo amigos en el departamento. | Open Subtitles | سيدة ( كلوستر ) , لدي أصدقاء في الدورية |
Otra vez, Kloster está al ataque. | Open Subtitles | مجدداً , ( كلوستر ) يقوم بهجومه |
Sr. Kloster, ¿cómo se siente? | Open Subtitles | سيد ( كلوستر ) , كيف هو شعورك ؟ |
¿Qué sabe usted acerca de venenos Sr. Kloster? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن السم , سيد ( كلوستر ) ؟ |
" La dominación del ajedrez" por Patrick Kloster. " | Open Subtitles | ( سيطرة الشطرنج بقلم ( باتريك كلوستر |
...esta cosa de Patrick Kloster es un gran, mal titular sólo esperando ocurrir. | Open Subtitles | ... جريمة ( باتريك كلوستر ) تلك عنوان رئيسي كبير و سيء ينتظر فقط أن يتم كتابته |
Cuando le prometí a Linda Kloster cuando le di a ella mi palabra solemne que su marido pagaría... | Open Subtitles | ... ( عندما وعدت ( ليندا كلوستر ... عندما أعطيتها كلمتي بأن زوجها سوف يدفع الثمن |
Su primera esposa, Tatiana Bay Kloster en sus 30, aparentemente saludable y muere de un repentino y severo ataque cardiaco. | Open Subtitles | ... ( زوجتك الأولى , ( تاتيانا باي كلوستر ... كانت في الثلاثينات , صحية ظاهرياً و ماتت جراء سكتة قلبية حادة و مفاجئة |
Mi nombre es Linda Kloster. | Open Subtitles | ( اسمي هو ( ليندا كلوستر |