"لا تجيبي" - Traduction Arabe en Espagnol

• No contestes
• No respondas
• no contestas
• No atiendas
• no respondes
• No abras
• contestar

Contesta. Bueno, está bien, No contestes.
أجيبي, أجيبي, أجيبي لا بأس, لا تجيبي, إنّه أنا

No contestes, sólo piénsalo. Justicia y verdad.
لا تجيبي , فكري بالأمر العدالة و الحقيقة

No contestes al teléfono. No uses el ordenador.
لا تجيبي على الهاتف لا تجيبي على رسائل الحاسوب

No respondas. Deja que hagan lo que quieran, se acabará más rápido.
لا تجيبي واتركيهما يفعلان مايريدان سيكون الأمر اسرع

Bien, de acuerdo, No respondas. Esto no se trata de ti, de todos modos, sino de mí.
حسناً، لا تجيبي على السؤال الأمر غير متعلّق بكِ بكل الأحوال

No tuve más remedio. no contestas mis llamadas.
لم تتركِ لي خيار آخر أنت لا تجيبي على مكالماتي

¡No atiendas, mi amor!
لا تجيبي يا عزيزتي،انا سافعل هذا

¿Y por qué no respondes tú?
حسناً , لماذا لا تجيبي أنتِ عن هذا السؤال؟

No contestes la llamada, es Derek Smeath. No contestes la llamada, es Derek Smeath.
لا تجيبي على هذه المكالمة, إنها من ديريك سميث لا تجيبي على هذه المكالمة, إنها من ديريك سميث

Durante este período de tiempo, No contestes las llamadas desconocidas.
خلال هذهِ الفترة لا تجيبي على أي مكالمات مجهولة

Muy bien, entonces. No contestes a ese mensaje.
حسنًا،إذًا لا تجيبي على تلك الرسالة النصية

Cierra la puerta cuando salga y No contestes al teléfono.
-أوصدي الباب بعد خروجي و لا تجيبي على الهاتف مطلقا

Si no, No contestes.
لا تجيبي على الهاتف لأي شخص آخر

No contestes, no tienes por que contestar.
لا تجيبي على ذلك، لست مضطرة.

No respondas si no quieres.
لا تجيبي علي إن لم تريدي ذلك و تابعي التلوين

Escucha ... No respondas a ninguna llamada.
لا تجيبي على هاتفكِ ولا تعلقي عليه مطلقاً

No respondas a eso. Eso es puramente especulativo de su parte.
لا تجيبي على ذلك، هذا تكهنٌ محض من جانبك.

Aquí vamos de nuevo. No respondas.
إنه هكذا دائمآ لا تجيبي على ذلك

No. Escúchame. No respondas.
لا، إستمعي الي لا تجيبي على الهاتف

Sé que normalmente no contestas el teléfono, pero la verdad es que te necesito en este momento.
اعلم انك لا تجيبي على الهاتف عادتا ولكن انا بحاجتك الان

¡Espera, espera! No atiendas.
انتظري لا تجيبي على الهاتف

Graeme, cariño, ¿por qué no respondes al teléfono?
حبيبتي جريم لماذا لا تجيبي على هاتفك

Quédate en la habitación. No abras la puerta para nada.
فلتلازمي تلك الغرفة فحسب لا تجيبي الباب لأيّ شيء

No tiene que contestar si le consultan cualquier pregunta acerca del caso.
تذكري إذا سألوك أسئلة بخصوص القضية لا تجيبي شيء