"لطالما علمتُ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Siempre supe

Siempre supe que estaba ahí. Supongo que nunca pensé que me merecía algo mejor...
لطالما علمتُ بوجوده، أعتقد بأنّني ..لم أحسب أنّني استحققتُ أفضل من ذلك

Siempre supe que sería una gran doctora.
لطالما علمتُ بأنّها ستغدو طبيبةً عظيمةً.

Asi que yo Siempre supe que la serie podía acabar con su ojo cerrandose. Jimmy:
نعم، لطالما علمتُ بأنّ المسلسل سينتهي بإغماض عينيه

En el fondo Siempre supe que no era digno de confianza.
لطالما علمتُ في أعماقي أنه غير جديرٍ بالثقة.

Siempre supe que él me hubiera querido si tuviera un pene.
لطالما علمتُ أنه سيحبني أكثر إن كان لديّ ذكراً

Te has convertido en la princesa fuerte y segura que Siempre supe que serías.
لقد غدوتِ أميرة قوية وواثقة من نفسها لطالما علمتُ ذلك

Siempre supe que nos haríamos ricos.
لطالما علمتُ أننا سنصبح أثرياءً

Siempre supe que eras el hombre correcto para el trabajo, así que sienta bien verte en acción.
لطالما علمتُ أنّك الرجل المناسب للوظيفة، لذا فهو شعورٌ جيد أن أرى ذلك على أرض الواقع

Siempre supe que deseaba el trono.
لطالما علمتُ بأنها ترغب بالعرش

Siempre supe que ibas a ser alguien.
لطالما علمتُ بأنك ستصنع من نفسك شخصًا ما

Siempre supe que llegaría este día.
لطالما علمتُ بأنّ هذا اليوم سيأتي

Siempre supe que este día llegaría. Sólo que no tan pronto.
"لطالما علمتُ بحلول هذا اليوم إلاّ أنّي لم أحسبه قريبًا هكذا"

Siempre supe que ciertas medidas se tomarían para protegerla, pero...
لطالما علمتُ أنّ هُناك بعض الإجراءات المُعيّنة يجب أن تحدث كي أحميها، لكن...

Siempre supe que el muchacho era importante, pero cuando me di cuenta por qué, lo que se suponía que debía hacer, mi dispositivo había sido removido.
لطالما علمتُ أنّ الفتى مُهمّ، ولكنّي حينما أدركتُ سبب... ما يُفترض أن يفعله، أزيلت الأداة الخاصّة بي.

"Siempre supe que volverías."
وستقول لطالما علمتُ بأنكِ ستعودين

¡Siempre supe que este día llegaría!
لطالما علمتُ أن هذا اليوم سيأتي

Siempre supe que llegaría este día.
سيد (وورف)، لطالما علمتُ أن هذا اليوم آتٍ.

Agente Gibbs, Siempre supe que mi nieto nos presentaría.
العميل (غيبز)، لطالما علمتُ أن حفيدي سوف يعرفنا ببعض.

Siempre supe que eras mi abuelo.
لطالما علمتُ بأنّكَ جدّي

Siempre supe que eras un santo.
لطالما علمتُ أنّك قديـس