"لن تصدقي هذا" - Traduction Arabe en Espagnol

• No vas a creer esto
• no creerás esto
• no te lo vas a creer
• no vas a creerte esto
• No te vas a creer esto
• me vas a creer
• no lo vas a creer

Tan increíble. No vas a creer esto. Siéntate, te va a encantar esto.
لا يعقل، لن تصدقي هذا إجلسي سيروقك الأمر

¡Mamá, No vas a creer esto! ¡Mamá, ven rápido!
لن تصدقي هذا يا أمي أسرعي يا أمي

No vas a creer esto. El fue el cirujano de Jessica este verano.
لن تصدقي هذا هو كان جراح ( جيسيكا ) هذا الصيف

Le sacó la camisa al cantante Mamá, no creerás esto El público comenzó a llevarme hacia el escenario y cuando estaba por llegar hasta Jason,
امي لن تصدقي هذا , لقد حملي الجمهور وكنت اتقدم من يد الى يد

no te lo vas a creer. Me han robado el coche.
انت لن تصدقي هذا هناك شخص سرق سيارتي

Vale, no vas a creerte esto, pero...
... حسناً , لن تصدقي هذا , لكن

Oh, No te vas a creer esto. Mi lista de "No puedo"
لن تصدقي هذا لائحتى من الأشياء التي لا استطيع القيام بها

Akshay, no ... - Sanjana, No vas a creer esto.
..أكشي، لن تصدق سنجانا، لن تصدقي هذا

No vas a creer esto. La voz de Carolyn grabada.
ــ نعم لن تصدقي هذا, قمت بتسجيل الصوت

No vas a creer esto, pero Gettyburger tiene ahora sándwiches de costilla con pepinillos y salsa secreta bajo las costillas.
لن تصدقي هذا, لكن "قيتيسبرجر" لديهم الآن شطائر اضلاع مع مخلل وصلصلة سرية تحت الاضلاع

- No vas a creer esto. - ¿Qué?
لن تصدقي هذا ماهو؟

No vas a creer esto.
انتِ لن تصدقي هذا

- No vas a creer esto. - ¿Qué?
ـ لن تصدقي هذا ـ ماذا؟

No vas a creer esto. Fue él.
لن تصدقي هذا لقد فعلها

Dios, No vas a creer esto.
يا إلهي ، لن تصدقي هذا

QueridaVista,No vas a creer esto peroahorame sientopeor que como me sentía antes.
عزيزتي (فيستا)، لن تصدقي هذا ولكني الآن أشعر أسوأ مما كنت عليه من قبل

no creerás esto. También se llevaron la cocina.
لن تصدقي هذا لكنهم سرقوا المطبخ الصغير

Hola, Jen, no te lo vas a creer, pero Vanessa está de vuelta en la ciudad.
(جين)، لن تصدقي هذا عادت (فانيسا) للمدينة

Oh, Sarah, gracias a Dios. no vas a creerte esto.
لن تصدقي هذا

Bella Ella, No te vas a creer esto.
إيلا بيلا, أنت لن تصدقي هذا

Y esto me mata si nunca me vas a creer.
و يؤلمني معرفة أنكِ لن تصدقي هذا أبداً

no lo vas a creer.
أنتي لن تصدقي هذا ليلة أمس في العشاء