| ¡Carajo, Otra vez no! Ya lo pasó. | Open Subtitles | ابن العاهرة ، ليس ثانيةً ، انه هالك |
| No quiero tener sexo contigo. Otra vez no. | Open Subtitles | لن أمارس الجنس معكِ ليس ثانيةً |
| Otra vez no. ¿Quién la llamó? | Open Subtitles | ليس ثانيةً, من اتصل بها؟ |
| - Hora de Swirly. - No, no hora de Swirly. No otra vez. | Open Subtitles | -وقت الدوامة لا, ليس وقت الدوامة, ليس ثانيةً |
| Esto no puede estar pasando, No otra vez. | Open Subtitles | لا يمكن أن يحدث هذا ليس ثانيةً |
| No dejaré que nadie la lastime. No de nuevo. | Open Subtitles | لن أدع أي أحد يؤذيها، ليس ثانيةً |
| Gane lo que gane, no me iré en silencio, Otra vez no. | Open Subtitles | "أياً كان المنتصر، لن ألزم الصمت، ليس ثانيةً. |
| - No, no me mientas Adam, Otra vez no. | Open Subtitles | لا لاتكذب عليَّ آدم ليس ثانيةً |
| No quería que me rechaces. Otra vez no. | Open Subtitles | لمْ أردكِ أنْ ترفضيني ليس ثانيةً |
| No. Otra vez no. | Open Subtitles | أوه، ليس ثانيةً |
| Muy tarde. Otra vez no. | Open Subtitles | فات الأوان ليس ثانيةً |
| Otra vez, no. | Open Subtitles | يا إلهي ليس ثانيةً |
| Maldición, Otra vez no | Open Subtitles | تباً , ليس ثانيةً |
| - ¡Ahh! Otra vez no, idiota. - Lo siento. | Open Subtitles | آآه~ ليس ثانيةً أيها الأحمق - آسف - |
| ¡No, Otra vez no! | Open Subtitles | لا ! لا ! , ليس ثانيةً! |
| Oh No otra vez, Hilda ¡ya basta! | Open Subtitles | أوه ليس ثانيةً هيلدا, توقفي |
| ¡No otra vez! ¡Cuidado! | Open Subtitles | ليس ثانيةً , كوني حذرة |
| Oh, vamos. No otra vez. | Open Subtitles | هيّا، ليس ثانيةً |
| - No, No de nuevo. | Open Subtitles | -كلا ليس ثانيةً |
| No, de nuevo no. | Open Subtitles | لا، ليس ثانيةً! |
| "No de nuevo." | Open Subtitles | "ليس ثانيةً". |