"ليلي في" - Traduction Arabe en Espagnol

• nocturno en
• nocturno de
• noche en
• de noche

Demasiadas personas yendo y viniendo para ser un club nocturno en pleno día.
الكثير من الناس يدخلون ويخرجون بالنسبة لنادي ليلي في وقت النهار

Es un club nocturno en Cabo May, en Nueva Jersey, toda la noche.
انه ملهى ليلي , في كيب ماي نيوجيرسي , طوال الليل

En 1999, Zadie estaba en un club nocturno en Londres buscando a sus amigos, pensando dónde estaba su bolso.
في 1999، كانت في نادي ليلي في لندن، تنتظر صديقاتها، متسائلة أين حقيبة يدها.

Takitani pasó los años violentos de la guerra, tocando despreocupadamente el trombón en un Club nocturno de Shangai.
تاكيتاني تجاوز سنوات الحرب العنيفة بالعزف بشغف على الترومبون .بنادٍ ليلي في شانغهاي

La violencia que sacudió la ciudad esta noche ha seguido con una sangrienta batalla en un club nocturno de Chinatown hace menos de una hora.
لقد هز العنف المدينة الليله استمر في معركة مسلحة دموية في نادٍ ليلي في الحي الصيني منذ أقل من ساعة.

salvo indicación expresa en la presente Ley, no será lícito emplear a mujeres para que trabajen de noche en Trinidad y Tabago.
لا يجوز قانوناً، ما عدا في الحالات المنصوص عليها صراحة في هذا القانون، تشغيل المرأة في عملٍ ليلي في ترينيداد وتوباغو.

Pondría bajo vigilancia el Ranch House un club nocturno en Gary.
افضل التربص في بيت المزرعة ناد ليلي في غاري لديهم ليلة شهيرة للسيدات فقط

Trabajó como vigilante nocturno en una fábrica de ropa, en la que él vivía.
عمل كحارس ليلي في مصنع للألبسة، وعاش في الموقع.

¿Porque fue a un club nocturno en su tiempo libre?
هل لأنّها ذهبت إلى نادٍ ليلي في وقت فراغها؟

Todo lo que quiero en mi vida es poseer un club nocturno. En cada continente.
كل ما أردته في الحياة هو امتلاك نادي ليلي في كل قارة.

Se cree que fue una emboscada a la salida de un club nocturno en el D.C.
يُعتقد أنه تعرض لكمين خارج نادٍ ليلي في العاصمه.

Soy guardia de seguridad nocturno en un edificio de oficinas de la ciudad.
أنا حارس أمني ليلي في مبنى في وسط البلدة أعمل على كاميرات المراقبة

El querido hermano acaba de conseguir un trabajo nuevo como conserje nocturno en el Hospital Hudson University.
الأخ العزيز قد حصل على عمل جديد بواب ليلي في مستشفى جامعة هادسون

Por último, el 29 de mayo de 2004 una granada de mano explotó en un club nocturno en Stari Grad, el distrito de la ciudad vieja de Sarajevo.
وأخيرا، وفي 29 أيار/مايو 2004، انفجرت قذيفة يدوية في ملهى ليلي في ستار غراد، المدينة القديمة من سراييفو.

Siguieron surgiendo problemas ocasionales entre las fuerzas armadas y la policía nacional timorenses, como un altercado cerca de un club nocturno en Dili, que se está investigando.
ولا تزال المشاكل تحدث من آن لآخر بين القوات التيمورية المسلحة والشرطة الوطنية بما في ذلك مشاجرة حدثت بالقرب من ناد ليلي في ديلي لا تزال قيد التحقيق.

Sí. Es repartidor nocturno en Camiones Arliss.
أجل ، يعمل وكيل شحن ليلي في شركة "أرليس" للنقل

La llamada llego hace un rato del vigilante nocturno de una construcción.
استمع. وصلتنا مكالمة منذ قليل من حارس ليلي في موقع بناء.

Hace unos meses, estabas esnifando lo que sea que esnifabas en ese club nocturno de Las Vegas y sin querer disparaste tu arma hacia una pista de baile atestada, enviando a un turista belga a Emergencias.
منذ بضعة أشهر، كنت التغيير والتبديل على مهما كنت التغيير والتبديل على في أن ملهى ليلي في فيغاس في الاتجاه العام من حلبة الرقص مزدحمة، إرسال السياحية البلجيكية إلى غرفة الطوارئ.

El Sr. Avraham también declaró que en ocasiones trabajaba para el Sr. Wissam en un club nocturno de Bamako y que éste le proporcionaba alojamiento gratuito y a veces le pagaba 1.200 euros.
وقال السيد أبراهام أيضا إنه كان يعمل من حين لآخر لصالح السيد وسام في ملهى ليلي في باماكو، وقد أعطاه هذا الأخير مسكنا وكان يدفع له من وقت لآخر مبلغ 200 1 يورو.

Estaba trabajando como supervisor del turno de noche en una fábrica de montaje en cadena de Strongville, a las afueras de la ciudad.
كان يعمل كمشرف ليلي في متجر للأدوات في سترونك فالي و الذي هو في خارج المدينة

Tenías un anillo de 5 millones de dólares que estaba a punto de ser descubierto en cualquier momento escondido en la palma de tu mano, y tú ibas a tener que enfrentarte a toda una noche en una habitación con otras 8 personas.
كان عندك 5 مليون قيمة الخاتم الذي كان على وشك أن يكتشف في أي دقيقة مخفي في كفك وكان عندك أنسحاب ليلي في غرفة مع ثمانية أشخاص أخرين