"مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني" - Traduction Arabe en Espagnol

• segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre
• de la Segunda Conferencia
• Segunda Conferencia de las Naciones Unidas para

APLICACIÓN DE LAS RECOMENDACIONES DE LA segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre LA EXPLORACIÓN Y UTILIZACIÓN DEL
تنفيذ توصيات مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني باستكشاف

Desde la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados, el monto total de la deuda de esos países ha aumentado.
ومنذ انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بأقل البلدان نمواً، ازداد إجمالي عبء ديون هذه البلدان.

Miembro de la delegación de Botswana en la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II), Estambul (Turquía)
1996 عضو وفد بوتسوانا إلى مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالمستوطنات البشرية، اسطنبول، تركيا.

segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos
مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية

Seguimiento de la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países en Desarrollo sin Litoral
متابعة مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالبلدان النامية غير الساحلية

Informe del Secretario General sobre las conclusiones de la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países en Desarrollo sin Litoral
تقرير الأمين العام عن نتائج مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالبلدان النامية غير الساحلية

Seguimiento de la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países en Desarrollo Sin Litoral
متابعة مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالبلدان النامية غير الساحلية

Grupos de países en situaciones especiales: seguimiento de la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países en Desarrollo sin Litoral
مجموعات البلدان التي تواجه أوضاعا خاصة: متابعة مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالبلدان النامية غير الساحلية

Grupos de países en situaciones especiales: seguimiento de la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países en Desarrollo Sin Litoral
مجموعات البلدان التي تواجه أوضاعا خاصة: متابعة مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالبلدان النامية غير الساحلية

Resultados de la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países en Desarrollo Sin Litoral
نتائج مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالبلدان النامية غير الساحلية

La Cumbre Mundial en favor de la Infancia, celebrada en 1990 inmediatamente después de la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados, constituyó un paso importante para incrementar el apoyo a estos países.
وكان مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل المعقود في عام ١٩٩٠، في أعقاب مؤتمر اﻷمم المتحدة الثاني المعني بأقل البلدان نموا، بمثابة خطوة مهمة من أجل تقديم مزيد من الدعم لتلك البلدان.

a) Proporcionar corrientes de AOD a los PMA a fin de alcanzar [de ser posible] [para 2005] los objetivos fijados en el párrafo 85 y en el Programa de Acción de la Segunda Conferencia de las Naciones Unidas para los Países Menos Adelantados;
(أ) توفير تدفقات من المساعدة الإنمائية الرسمية لأقل البلدان نموا للوصول [إذا أمكن] [بحلول عام 2005] إلى الأهداف التي ستأتي فيما بعد في الفقرة 85 وفي برنامج عمل مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بأقل البلدان نمواً؛