"متابعة نتائج المؤتمر الدولي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Seguimiento de la Conferencia Internacional
• la Conferencia Internacional de Seguimiento
• las actividades complementarias de la Conferencia Internacional
• el seguimiento de la Conferencia
• los resultados de la Conferencia Internacional

Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
متابعة نتائج المؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية

Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

* Contribuciones a los informes acerca del Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo; informes sobre la crisis de la deuda externa y el desarrollo
مساهمات في تقارير عن متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية؛ تقارير عن أزمة الديون الخارجية والتنمية

Aplicación y seguimiento de las decisiones adoptadas en las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas: Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
تنفيذ ومتابعة المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة: متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre el Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo después de 2014
الدورة الاستثنائية للجمعية العامة بشأن متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية إلى ما بعد 2014

Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo después de 2014
متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية إلى ما بعد عام 2014

Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre el Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo después de 2014
الدورة الاستثنائية للجمعية العامة بشأن متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية إلى ما بعد عام 2014

Proyecto de resolución sobre la Conferencia Internacional de Seguimiento sobre la Financiación para el Desarrollo encargada de examinar la aplicación del Consenso de Monterrey
مشروع قرار بشأن متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لاستعراض تنفيذ توافق آراء مونتيري

El Sr. KEBEDE (Etiopía) dice que su país, el tercero más poblado de África, otorga suma importancia a las actividades complementarias de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.
٤٩ - السيد كيبيدي )اثيوبيا(: قال إن بلده، كثالث أكبر بلد في أفريقيا من حيث عدد السكان، يعلق أهمية قصوى على متابعة نتائج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.

Contribución al informe del Secretario General sobre el seguimiento de la Conferencia de financiación para el desarrollo.
مساهمات في تقرير الأمين العام بشأن متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية.

El seguimiento de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación del Desarrollo sigue siendo un tema clave del programa de desarrollo mundial.
وتمثل متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية بنداً رئيسياً في جدول أعمال التنمية العالمية.