"مساعد لشؤون الإعلام" - Traduction Arabe en Espagnol

• Auxiliar de Información Pública
• auxiliares de información pública

Redistribución de puestos de Auxiliar de Información Pública a la Oficina de las Naciones Unidas en Belgrado
نقلت وظيفتا مساعد لشؤون الإعلام إلى مكتب الأمم المتحدة في بلغراد

Auxiliar de Servicios de Reuniones, Empleado de Servicios de Reuniones, Auxiliar de Información Pública
مساعد لخدمات الاجتماعات، كاتب لخدمات الاجتماعات، مساعد لشؤون الإعلام

Redistribución de un puesto de Auxiliar de Información Pública a la Oficina del Portavoz
نقل وظيفة مساعد لشؤون الإعلام إلى مكتب المتحدث الرسمي

85. La Dependencia de Información Pública necesitaba un Auxiliar de Información Pública que proporcionara asistencia administrativa.
85 - تحتاج وحدة الإعلام إلى مساعد لشؤون الإعلام لتوفير المساعدة الإدارية.

:: En la Oficina de Información Pública: la eliminación de tres puestos de categoría P-3 y de un puesto del cuadro de servicios generales (Otras categorías) y el establecimiento de dos puestos nacionales del cuadro de servicios generales (auxiliares de información pública)
:: في مكتب الإعلام: إلغاء ثلاث وظائف من رتبة ف-3 ووظيفة ضابط اتصال من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) وإنشاء وظيفتين وطنيتين من فئة الخدمات العامة (مساعد لشؤون الإعلام)

Creación de un puesto de Auxiliar de Información Pública
إنشاء وظيفة مساعد لشؤون الإعلام

Auxiliar de Información Pública
مساعد لشؤون الإعلام

1 Servicios generales (otras categorías) (Auxiliar de Información Pública)
1 خدمات عامة (الرتب الأخرى) (مساعد لشؤون الإعلام)

1 Servicios generales (otras categorías) (Auxiliar de Información Pública) - anteriormente Auxiliar de Investigación (Sección de Investigaciones)
1 خدمات عامة (الرتب الأخرى) (مساعد لشؤون الإعلام) - سابقا مساعد تحقيق (قسم التحقيق)

Contará con la asistencia de un Auxiliar de Información Pública (cuadro de servicios generales, contratación nacional).
ويساعده مساعد لشؤون الإعلام (موظف وطني من فئة الخدمات العامة).

La redistribución de dos puestos de Auxiliar de Información Pública de la Oficina de las Naciones Unidas en Belgrado responderá a la necesidad de personal para hacer un seguimiento de los medios de comunicación a fin de cubrir a diario los medios impresos y visuales serbios.
30 - سيلبي نقل وظيفتي مساعد لشؤون الإعلام من مكتب الأمم المتحدة في بلغراد الحاجةَ إلى مراقبين إعلاميين لتغطية وسائل الإعلام الصربية المطبوعة والمرئية بشكل يومي.

Creación de 20 puestos de auxiliares de información pública (funcionarios nacionales de servicios generales), en la Sección de Comunicaciones e Información Pública, componente 1, desarrollo democrático y consolidación de la autoridad del Estado (A/60/728, cuadro 2, segundo punto).
30 - إنشاء 20 وظيفة مساعد لشؤون الإعلام (من فئة الخدمات العامة الوطنية) في قسم شؤون الاتصال والإعلام، العنصر 1، التطور الديمقراطي وتوطيد سلطة الدولة (A/60/728، الجدول 2، النقطة الثانية).