"ميكاه" - Traduction Arabe en Espagnol

• Micah

Micah, dime qué le sucedió a la caravana o, Dios no quiera, ¡te degollaré!
اخبرني يا ميكاه ماذا حدث للقافلة العسكرية او ساعدني والا قطعت حنجرتك

Soy el general Jacob Samuelson, y ellos son mis hijos, Jonathan y Micah.
انا الجنرال جاكوب سامولسن, وهؤلاء ابنائي جوناثان و ميكاه

Micah, espero que tú y tus esposas lleguen a tiempo. Sin excusas.
ميكاه , اريدك وزوجتك الجديده ان تكونوا على الوقت , لا اعذار

Es posible que seas un gran doctor, pero sigues siendo mi ratón Micah.
ربما تكون تكون ذاك الطبيب الكبير ولكنك ما تزال ابني ميكاه الصغير

La Alianza ha emprendido una iniciativa denominada " Micah Challenge " para apoyar la consecución de varios de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
أرسى التحالف مبادرة عنوانها " تحدي ميكاه " دعما لبعض الأهداف الإنمائية الدولية.

La Alianza ha estado trabajando en el contexto de la iniciativa " Micah Challenge " con el objetivo de promover los esfuerzos por alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio en 2015.
ما فتئ التحالف المعمداني العالمي يعمل في إطار تحدي ميكاه لتعزيز الجهود الرامية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015.

- ¡Debo cumplir con mi deber! - Micah, no puedes hacer esto.
علي القيام بواجبي - لا يمكنك عمل ذلك يا ميكاه -

Ahora, me gustaría presentaros a vuestro residente, el Dr. Micah Barnes, y, por supuesto, a vuestra adjunta, la Dra. Gina Bandari.
الآن, أود أن أعرفكم في طبيبكم المقيم "د.ميكاه بانز". وبالطبع, مسؤولتكم "د. جينا بانداري".

Cualquier problema que tengáis, se lo lleváis a Micah.
وأي مشاكل تواجهم راجعوا د. ميكاه

Es por eso que estado al borde de mis nervios. Micah, lo siento mucho.
لهذا السبب كنت متضايق قليلًا "ميكاه" , أنا آسفة جدًا

De nada. Cuando quieras. ¡Adiós Micah!
بالتأكيد في أي وقت إلى اللقاء ميكاه

Ayuda a Micah con su dilema sobre regalos de cumpleaños.
ساعدي ميكاه بمعضلة هدية عيد الميلاد تلك

Y yo soy Micah. El hermano del conversador.
وانا ميكاه , اخ المتحدث

Un gusto conocerte, Micah.
سعدت بمقابلتك يا ميكاه

Micah, ¿amas a tus esposas?
هل تحب زوجاتك يا ميكاه ؟

Micah, ¿qué sucede?
ميكاه , ماذا حدث ؟

- Comenzó. Es tarde. - ¡Micah!
لقد ابتدأت , انه متأخر جداً ميكاه -

No, Micah, no lo hagas.
لا تفعل يا ميكاه

Micah, ¿dónde está Jonathan?
ميكاه , اين جوناثان ؟

Micah lleva aquí cinco años, y no ha operado solo hasta ahora.
ميكاه هنا لمدة خمس سنوات,