| Diane Delmonico le dijo que se parece al muñeco Howdy Doody, así que está intentado arreglarlo. | Open Subtitles | أخبرته ديان دلمونيك بأنّه يبدو وكأنّه هاودي دودي، |
| ¿El pito de Howdy Doody era de madera? | Open Subtitles | هل "هاودي دودي" لديه عضو خشبي ؟ ** هاودي دودي : برنامج تلفزيوني للأطفال ** |
| Soy Dave Davidson informando desde el Supermercado Howdy's sobre el Día del globo gratis. | Open Subtitles | (هذا (دايف دافيدسون (أراسلكم من سوبر ماركت (هاودي في يوم البالون المجاني |
| Los pechos no habrían dicho "¿qué tal?" en el siglo 15. | Open Subtitles | تلك الصدور لم تكن تقول (هاودي) في القرن الخامس عشر |
| Saludos. | Open Subtitles | هاودي. |
| Puedo tenderle una trampa en Howdy. | Open Subtitles | يمكن أن نصب له فخاً في متجر هاودي |
| Si donáis más de diez dólares, os mandaremos este maravilloso bolso de Howdy. | Open Subtitles | فسنرسلُ لكم حقيبة هاودي الجميلة للحمل |
| Atención, clientes de Howdy's. | Open Subtitles | أرجو الإنتباه لجميع المتسوقين في " متجرِ هاودي " |
| Howdy. ¿Cómo estás? | Open Subtitles | كيف حالك هاودي ؟ |
| Pero creo que es porque Howdy ha recogido los votos en su antigua caja de sugerencias. | Open Subtitles | لكني أعتقد ذلك لأن (هاودي) جمعت هذه التصويتات في علبة الاقتراحات القديمة |
| La familia Chance se coló en Howdy's con sigilo para arrancar adornos de navidad y vaciar las estanterías. | Open Subtitles | (عائلة (تشانس) تسللوا لـ(هاودي ليسرقوا كل الحليات , ويفرغوا جميع الرفوف |
| Barney lo hace genial en el anuario del Howdy's. | Open Subtitles | بارني) يقوم بكتاب التفوق) ( السنوي لمتجر (هاودي |
| Espero que a todo el mundo le guste el especial de Howdy's de carne instantánea. | Open Subtitles | ولكنَّ ذلك بسببِ أنّه لا زلتُ قادرةً على جذبِ الشبابِ إليَّ أتمنَّى أن تعجبكم خلطة ...هاودي الخاصة للتحمير الفوري للقهوة |
| ¿Quién era el hermano de Howdy Doody? | Open Subtitles | من كان اخ هاودي دودي ؟ (مسلسل اطفال امريكي ,عرض في منتصف الاربعينيات من القرن الماضي وحتى الستينيات) |
| ¿Veías "Howdy Doody"? | Open Subtitles | تابعت هاودي دودي ؟ |
| Capitán Howdy, eso no es muy amable. | Open Subtitles | كابتن (هاودي)، هذا ليس شيئ جيد |
| Capitán Howdy, ¿crees que mi mamá es bonita? | Open Subtitles | النقيب (هاودي) هل تعتقد بأن أمي جميلة؟ |
| ¿Qué tal? | Open Subtitles | هاودي العميــل الخاص تومـــاس |
| - Hola, guapo. - ¿Qué tal? | Open Subtitles | مرحباً يا أيها الوسيم هاودي" |
| Saludos. | Open Subtitles | هاودي |