"هذا هناك" - Traduction Arabe en Espagnol

• eso ahí
• esto allí
• eso allí
• eso de ahí

Disculpa, ¿podrías no apoyar eso ahí?
آه ، إعذرني أيمكنك أن لا تضع هذا هناك ، لو سمحت ؟

¿Has llevado eso ahí todo el tiempo?
أكنتِ تخبئين هذا هناك طوال الوقت؟

Alguien tiene algún problema con eso, ahí está la puerta puto.
اي احد لديه مشكله مع هذا هناك الباب العين

Nos he concertado una cita para asesoramiento, así que hablaremos sobre esto allí, ¿vale?
قمت بعمل موعد من اجل الاسشارة لذلك سوف نتحدث عن هذا هناك حسنا ؟

Nadie quiere morir, Javy, pero si pienso en eso allí, no seré capaz de hacer mi trabajo como médico.
(لا أحد يريد الموت يا (هافي ولكن إذا فكرت بشأن هذا هناك فلن أكون قادراً على القيام بعملي كمسعف

Ok, empújalo. Tráeme eso de ahí.
حسناً يجب أن ندفع احضر لى هذا هناك

- Puse eso ahí en el super último minuto en caso de que lloviera o...
في الحقيقة، لقد رمى هذا هناك في ...اللحظة الأخيرة من هطول المطر أو

En el camino desde Myrtle Beach, me metí eso ahí cuando su madre no pararía de hablar sobre mí por tomar la autopista de peaje.
كما أنني وجدت أيضاً وصل كشك الدفع "في الطريق من "شاطئ ميرتل أقحمت هذا هناك عندما رفضت أمك أن تتوقف

¿Qué hace eso ahí?
ماذايفعل هذا هناك ؟

- ¿Qué? ¿Qué es eso ahí?
ما هذا هناك تماماً؟

–¿Qué? ¿Qué es eso ahí?
ما هذا هناك تماماً؟

Deje eso ahí.
فقط دعي هذا هناك

Vamos a mover eso ahí.
دعنا نحرك هذا هناك

Bueno. Coloca eso ahí.
ضعي هذا هناك, أجل

Pon eso ahí. Haz presión.
ضعي هذا هناك واضغطي عليه

Bueno, usarás tu nuevo vínculo con León para sacarlo de la habitación y yo le pondré al chico malo esto allí dentro.
إذاً سوف تستعملين إرتباطك الجديد به لإخراجه من الغرفة، وأنا أضع هذا هناك

Voy a colocar esto allí.
أَنا فَقَطْ سَأَضِعُ هذا هناك.

- Toma, pon esto allí.
- هنا تضع هذا هناك.

Mantén eso. Allí.
أمسكي هذا , هناك

Aquí, pon eso allí.
ضع هذا هناك