| Que le ibas a hablar a Beckman de mi. ¿Le hablaste a Beckman sobre mi? | Open Subtitles | وبأنك كنت ستتكلم مع بيكمان عني. هل تكلمت مع بيكمان عني؟ |
| ¿Hablaste con Andrea Grinnell sobre algo que pasaba en el depósito de propano? | Open Subtitles | هل تكلمت منذ مدة مع اندريا غرينيل عن بعض الأمور الغريبة التي تحدث في مستودع غاز البروبان؟ |
| ¿Quién pudo haber hecho esto? ¿Hablaste con Volkov? | Open Subtitles | من يكون الذي فعل هذا؟ هل تكلمت مع فولكوف؟ |
| ¿Has hablado con tu mamá de cómo son las cosas con Tommy? | Open Subtitles | هل تكلمت مع والدتك ولو لمره حول علاقتك مع تومي |
| - ¿Has hablado con archivos? | Open Subtitles | هل تكلمت مع القائمين على السجلات؟ لا,ليس بعد |
| ¿Has hablado con Cathy de ese guión de los marines? | Open Subtitles | بالمناسبة هل تكلمت مع كاثى عن الرحلة البحرية؟ |
| ¿Quién pudo haber hecho esto? ¿Hablaste con Volkov? | Open Subtitles | من يكون الذي فعل هذا؟ هل تكلمت مع فولكوف؟ |
| Y Onegin, ¿hablaste después con él? | Open Subtitles | أونيجن ، هل تكلمت معه؟ |
| ¿Hablaste con los de segundo año? | Open Subtitles | هل تكلمت مع الباقين ؟ |
| ¿Hablaste con el fulano con los colchones de aire? | Open Subtitles | هل تكلمت مع الرجل ذي المراتب الهوائية؟ |
| Espera, ¿hablaste con Brenda de mí? | Open Subtitles | أنتظر , هل تكلمت مع بريندا بشأني؟ |
| Sí, ¿entonces hablaste con alguno de sus otros estudiantes? | Open Subtitles | -نعم، هل تكلمت مع أيا ً من طلابه الآخرين؟ |
| Bien. ¿Le hablaste de los sentimientos? | Open Subtitles | هل تكلمت معها عن مشاعرك؟ |
| Bueno. Me alegra que estés tan ocupada. ¿Has hablado con Jesse? | Open Subtitles | جيد, أنا سعيدة لأنك مشغولة هل تكلمت مع جيسي؟ |
| ¿Así que has hablado con... Mamá últimamente? | Open Subtitles | إذاً، هل تكلمت مع والدتي مؤخراً؟ |
| ¿Has hablado con la Sra. Nordley? | Open Subtitles | هل تكلمت مع السيدة نوردلى |
| ¿Has hablado con el tipo del aire acondicionado? | Open Subtitles | أبي، هل تكلمت مع رجل المكيّف ذاك؟ |
| Ahora... ¿has hablado con tu madre? | Open Subtitles | الآن, هل تكلمت مع امكِ؟ |
| ¿Has hablado con ellos al respecto? | Open Subtitles | حسناً هل تكلمت معهم بشأن هذا الموضوع |
| -¿Habló con alguien que estuvo allí? | Open Subtitles | هل تكلمت مع أي حد كان معك هناك؟ |
| ¿Ya hablaste con la señora de admisiones de la escuela técnica Lakeshore? | Open Subtitles | هل تكلمت مع سيدة القبول من جامعة ((ليكشور)) لحد الآن؟ لا |
| ¿Ya habló contigo? | Open Subtitles | هل تكلمت معك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 