| ¿Dormiste bien sin mí? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً من دوني؟ |
| Buenos días. ¿Dormiste bien? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| ¿Dormiste bien? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| - ¿Durmió bien anoche, Señora? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً بالامس سيدتي ؟ |
| Buenos días, ¿has dormido bien? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| ¿Dormiste bien? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ليلة أمس؟ |
| Buenos días. ¿Dormiste bien? | Open Subtitles | صباح الخير. هل نمتِ جيداً ؟ |
| ¿Dormiste bien ayer? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ليله امس ؟ |
| ¿Dormiste bien? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| Buenos días. ¿Dormiste bien? | Open Subtitles | صباح الخير هل نمتِ جيداً ؟ |
| ¿Dormiste bien? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| Buenos días. ¿Dormiste bien? | Open Subtitles | صباح الخير هل نمتِ جيداً ؟ |
| ¿Dormiste bien? | Open Subtitles | - هل نمتِ جيداً |
| ¿Dormiste bien? | Open Subtitles | - هل نمتِ جيداً |
| ¿Usted durmió bien? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ _ .كلا _ |
| ¿Durmió bien? | Open Subtitles | - هل نمتِ جيداً ؟ |
| ¿Has dormido bien? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| ¿Has dormido bien? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 