Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل هي جميلة" - Traduction Arabe en Espagnol
-
¿ Es bonita
-
¿ Es guapa
-
¿ Es linda
-
¿ Es hermosa
-
¿ Está buena
-
¿ Es bonito
-
¿ Es atractiva
-
¿ Ella es bonita
-
¿ Es bien
-
¿ Es bella
-
¿ No es hermosa
| No, la cuestión es si ella es bonita en el sur en el mundo real o si es bonita porque es la única chica aquí? | Open Subtitles | لا، السؤال هو هل هي جميلة جنوبا في العالم الحقيقي أو هل هي جميلة 'سبب انها الفتاة الوحيدة هنا؟ |
| ¿es bonita? | Open Subtitles | ، هل هي جميلة ؟ |
| ¡Diviértete en tu cita! "¿Ella es guapa? | Open Subtitles | استمتع بموعدك هل هي جميلة ؟ هل أنا جميلة ؟ |
| ¿Es linda? | Open Subtitles | هل هي جميلة ؟ |
| - Me parezco a mi mamá. - ¿Ella también es hermosa? | Open Subtitles | اني اشبه امي - هل هي جميلة ايضاً ؟ |
| Espera, momento. ¿Está buena? | Open Subtitles | مهلاً هل هي جميلة ؟ |
| ¿Al menos es bonita? | Open Subtitles | هل هي جميلة على الأقل؟ |
| ¿Cuando va a venir tú mamá? ¿Es bonita? | Open Subtitles | متى ستأتي أمك هل هي جميلة ؟ |
| ¿Ella es bonita, esta "nueva" evidencia? | Open Subtitles | هل هي جميلة صاحبة الدليل تلك ؟ ، |
| - ¿Es bonita? - Sí. | Open Subtitles | هل هي جميلة ؟ |
| ¿Y es guapa esa prueba? | Open Subtitles | هل هي جميلة صاحبة الدليل تلك ؟ ، |
| - ¿Es guapa? | Open Subtitles | هل هي جميلة ؟ |
| ¿Es guapa? | Open Subtitles | هل هي جميلة ؟ |
| ¿Es linda? | Open Subtitles | هل هي جميلة. |
| Ah, la música! No es hermosa? | Open Subtitles | اه الموسيقى هل هي جميلة ؟ |
| - ¿No es hermosa? | Open Subtitles | - هل هي جميلة او ماذا ؟ |
| ¿Es bonito? | Open Subtitles | هل هي جميلة ؟ |
| ¿Es atractiva? | Open Subtitles | هل هي جميلة ؟ |
| ¿Es bien parecida? | Open Subtitles | هل هي جميلة المظهر؟ |
| - ¿Es bella? | Open Subtitles | هل هي جميلة ؟ |