| ¿Cómo sabes que nadie jugaba baloncesto en ese momento? | Open Subtitles | وكيف عرفت أنه لم يوجد أحد هناك يلعب سلة فى ذلك الوقت |
| Estás en mi cam-- Un momento, ¿cómo sabes cuando fue? | Open Subtitles | انتي في سريـ .. انتظري للحظة وكيف عرفت متى فعلتها ؟ |
| ¿Cómo sabe que sucedió en el patio? | Open Subtitles | وكيف عرفت أن ذلك وقع بالساحة؟ |
| Los ingleses lo están reconstruyendo. ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | الانجليز سيصلحوه وكيف عرفت هذا |
| No tengo la menor idea. ¿Cómo lo sabe? | Open Subtitles | وكيف عرفت أنك رهن التوقيف؟ |
| - ¿Quién es Ud. y cómo sabe mi nombre? | Open Subtitles | من أنت وكيف عرفت إسمي؟ |
| Ella es un tema de conversación, no es una esposa. ¿Y cómo sabes que es tuyo? | Open Subtitles | انها قطعة محادثة , انها ليست زوجة وكيف عرفت انها لك ؟ |
| Por lo tanto actúa como tal y hazle frente por ti mismo. ¿Y cómo sabes que ha estado tratando de meterse con tu cabeza? | Open Subtitles | .وأنهض وكن صامداً وكيف عرفت أنه يحاول العبث معك؟ |
| ¿Cómo sabes que no me gustará? | Open Subtitles | وكيف عرفت انني لن احبه |
| ¿Cómo sabes que se la llevaron? | Open Subtitles | وكيف عرفت أنه تم أخذها؟ |
| ¿Cómo sabe que tengo un arma? | Open Subtitles | وكيف عرفت اني املك سـلاح |
| ¿Cómo sabe que es un hombre? | Open Subtitles | وكيف عرفت بأنه رجل؟ |
| ¿Cómo lo sabes, Ray? | Open Subtitles | وكيف عرفت يا راي؟ كيف تأكدت من ذلك؟ |
| ¿Las patentes? ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | برءات اختراع ليست مسجلة وكيف عرفت |
| ¿Cómo lo sabe? | Open Subtitles | وكيف عرفت ؟ |
| ¿Quién es usted y cómo sabe sobre mi familia? | Open Subtitles | -من أنت ؟ وكيف عرفت بأمر قتل أسرتى ؟ |
| ¿Cómo sabías que estábamos aquí? | Open Subtitles | لماذا أنت هنا ؟ وكيف عرفت أننا كنا هنا ؟ |
| Quién planeó el ataque en Chicago, y cómo supiste sobre el centro de la CIA? | Open Subtitles | من خطط للهجوم في "شيكاغو" ؟ وكيف عرفت منشأة المخابرات الأمريكية ؟ |
| ¿Cómo puedes saberlo si no juegas al golf? | Open Subtitles | وكيف عرفت ذلك ؟ أنت لا تلعب الجولف |
| ¿Y Cómo sabes eso? | Open Subtitles | وكيف عرفت ذلك ؟ ؟ |
| ¿Y cómo lo sabes? | Open Subtitles | وكيف عرفت بهذا؟ |
| ¿Cómo sabés que era mi hermana? | Open Subtitles | وكيف عرفت أنها أختي؟ |
| - ¿Cómo supiste que era hermético? | Open Subtitles | وكيف عرفت بأنها منيعة ضد الماء ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 